{"id":51794,"date":"2025-03-08T03:48:50","date_gmt":"2025-03-08T03:48:50","guid":{"rendered":"https:\/\/cummingscentre.org\/about-us\/"},"modified":"2025-07-14T19:58:54","modified_gmt":"2025-07-14T19:58:54","slug":"a-propos-de-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/a-propos-de-nous\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de nous"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"51794\" class=\"elementor elementor-51794 elementor-49623\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f18274 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"6f18274\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0300c02 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"0300c02\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db076d8 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"db076d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 propos de nous<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7400c23 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7400c23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Centre Cummings favorise l\u2019autod\u00e9termination des adultes de 50 ans et plus et am\u00e9liore leur qualit\u00e9 de vie en offrant des <a href=\"\/fr\/programmes\/\"><span style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\">programmes<\/span><\/a> dynamiques et novateurs, des <span style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"\/fr\/services-sociaux\/\">services sociaux<\/a><\/span> et des <span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"\/fr\/benevolat\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">occasions de b\u00e9n\u00e9volat<\/span><\/a><\/span> dans un environnement vibrant, respectueux, inclusif et empreint de compassion. C\u2019est avec enthousiasme que le Centre Cummings, fier de son h\u00e9ritage juif, ouvre ses portes aux personnes de tous les horizons ethniques, culturels et socio\u00e9conomiques.<\/p><p>Plaque tournante de la communaut\u00e9 des adultes de 50 ans et plus de Montr\u00e9al, le Centre Cummings enrichit chaque ann\u00e9e la vie de quelque 10 000 personnes. Pour r\u00e9pondre aux besoins en constante \u00e9volution de cette population, le Centre Cummings est devenu une organisation communautaire multidimensionnelle constitu\u00e9e de membres. Les programmes et les services sont dispens\u00e9s au campus principal, situ\u00e9 au 5700, avenue Westbury \u00e0 Snowdon, dans divers endroits \u00e0 Montr\u00e9al et en ligne.<\/p><p>La <span style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/cjcsfoundation.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fondation du Centre juif Cummings pour a\u00een\u00e9s<\/a><\/span> fournit les ressources financi\u00e8res n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019enrichissement de la qualit\u00e9 de vie des personnes a\u00een\u00e9es en soutenant des projets et des activit\u00e9s qui favorisent l\u2019excellence en mati\u00e8re de vieillissement en bonne sant\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9960c90 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9960c90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/notre-centre\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-right\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-819e74b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"819e74b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:1200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7762cea elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7762cea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"599\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/wellness-carousel-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-51432\" alt=\"Montreal senior citizen participating in an exercise class\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/wellness-carousel-2.jpg 800w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/wellness-carousel-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/wellness-carousel-2-768x575.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-694f957 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"694f957\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"mission-valeurs\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a4eb52 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"9a4eb52\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7edcdf7 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7edcdf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mission, valeurs et code de conduite<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9104e16 elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9104e16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55feec1 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"55feec1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a501a56 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"a501a56\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6418f56 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"6418f56\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a479df elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a479df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mission<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-559e890 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"559e890\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Centre Cummings favorise l\u2019autod\u00e9termination des adultes de 50 ans et plus et am\u00e9liore leur qualit\u00e9 de vie en offrant des programmes dynamiques et novateurs, des services sociaux et des occasions de b\u00e9n\u00e9volat dans un environnement vibrant, respectueux, inclusif et empreint de compassion. Ancr\u00e9 dans son h\u00e9ritage juif, le Centre Cummings ouvre ses portes aux personnes de tous les horizons ethniques, culturels et socio\u00e9conomiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0de4499 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"0de4499\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:1200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4b3442 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f4b3442\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"599\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/mission-img.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-51602\" alt=\"Cummings Centre partners and collaborators holding hands.\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/mission-img.jpg 800w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/mission-img-300x225.jpg 300w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/mission-img-768x575.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c596de e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"2c596de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70c1f4b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"70c1f4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Valeurs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebcc17c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"ebcc17c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30a9d59 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"30a9d59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:400}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38cd062 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"38cd062\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"336\" height=\"336\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/excellence-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49644\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/excellence-1.png 336w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/excellence-1-300x300.png 300w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/excellence-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19c7d7a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19c7d7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Excellence<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7802bd5 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"7802bd5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:500}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fb28e9 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6fb28e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"336\" height=\"336\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/compassion-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49638\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/compassion-1.png 336w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/compassion-1-300x300.png 300w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/compassion-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca1c0fb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca1c0fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Compassion<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-effbfa1 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"effbfa1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2de109d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2de109d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"336\" height=\"336\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/empowerment-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49642\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/empowerment-1.png 336w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/empowerment-1-300x300.png 300w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/empowerment-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56f9552 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"56f9552\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Responsabilisation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-428262f e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"428262f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:700}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fb1a02 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3fb1a02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"336\" height=\"336\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/respect-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49646\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/respect-1.png 336w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/respect-1-300x300.png 300w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/respect-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5292265 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5292265\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Respect et dignit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0046c8 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"b0046c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:800}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a9deed elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7a9deed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"336\" height=\"336\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/diversity-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49640\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/diversity-1.png 336w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/diversity-1-300x300.png 300w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/diversity-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09b3238 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"09b3238\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Diversit\u00e9, \u00e9quit\u00e9 et inclusion<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26d77c3 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"26d77c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45dbfae elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45dbfae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Code de conduite<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08de0c0 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"08de0c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous sommes fiers de veiller \u00e0 ce que le Centre offre une exp\u00e9rience professionnelle et accueillante \u00e0 tous ceux et celles qui franchissent nos portes. La participation aux programmes du Centre est assujettie au respect des r\u00e8gles et proc\u00e9dures du Centre.<br \/><br \/>Les activit\u00e9s et comportements d\u00e9crits ci-dessous sont strictement interdits. N\u2019importe quel membre, b\u00e9n\u00e9vole ou employ\u00e9(e) qui enfreint ce Code s\u2019expose \u00e0 des mesures disciplinaires pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 son renvoi du programme ou du Centre. La directrice g\u00e9n\u00e9rale peut, si n\u00e9cessaire, restreindre la participation de toute personne qui ne respecte pas les r\u00e8gles. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1156e8a elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"1156e8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 3.95144C12.5785 3.72648 12.8836 3.6001 13.2018 3.6001C13.52 3.6001 13.8252 3.72648 14.0502 3.95144L21.2502 11.1514C21.4752 11.3765 21.6016 11.6816 21.6016 11.9998C21.6016 12.318 21.4752 12.6232 21.2502 12.8482L14.0502 20.0482C13.8239 20.2668 13.5208 20.3878 13.2061 20.3851C12.8915 20.3823 12.5905 20.2561 12.368 20.0336C12.1455 19.8111 12.0193 19.5102 12.0166 19.1955C12.0139 18.8809 12.1348 18.5778 12.3534 18.3514L17.505 13.1998L3.60182 13.1998C3.28356 13.1998 2.97833 13.0734 2.75329 12.8484C2.52825 12.6233 2.40182 12.3181 2.40182 11.9998C2.40182 11.6816 2.52825 11.3764 2.75329 11.1513C2.97833 10.9263 3.28356 10.7998 3.60182 10.7998L17.505 10.7998L12.3534 5.64824C12.1285 5.42321 12.0021 5.11804 12.0021 4.79984C12.0021 4.48164 12.1285 4.17647 12.3534 3.95144Z\" fill=\"#008BCC\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Langage grossier ou injurieux envers un membre du personnel, un b\u00e9n\u00e9vole ou un(e) autre participant(e).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 3.95144C12.5785 3.72648 12.8836 3.6001 13.2018 3.6001C13.52 3.6001 13.8252 3.72648 14.0502 3.95144L21.2502 11.1514C21.4752 11.3765 21.6016 11.6816 21.6016 11.9998C21.6016 12.318 21.4752 12.6232 21.2502 12.8482L14.0502 20.0482C13.8239 20.2668 13.5208 20.3878 13.2061 20.3851C12.8915 20.3823 12.5905 20.2561 12.368 20.0336C12.1455 19.8111 12.0193 19.5102 12.0166 19.1955C12.0139 18.8809 12.1348 18.5778 12.3534 18.3514L17.505 13.1998L3.60182 13.1998C3.28356 13.1998 2.97833 13.0734 2.75329 12.8484C2.52825 12.6233 2.40182 12.3181 2.40182 11.9998C2.40182 11.6816 2.52825 11.3764 2.75329 11.1513C2.97833 10.9263 3.28356 10.7998 3.60182 10.7998L17.505 10.7998L12.3534 5.64824C12.1285 5.42321 12.0021 5.11804 12.0021 4.79984C12.0021 4.48164 12.1285 4.17647 12.3534 3.95144Z\" fill=\"#008BCC\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Comportement perturbateur dans un programme au Centre ou hors campus.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 3.95144C12.5785 3.72648 12.8836 3.6001 13.2018 3.6001C13.52 3.6001 13.8252 3.72648 14.0502 3.95144L21.2502 11.1514C21.4752 11.3765 21.6016 11.6816 21.6016 11.9998C21.6016 12.318 21.4752 12.6232 21.2502 12.8482L14.0502 20.0482C13.8239 20.2668 13.5208 20.3878 13.2061 20.3851C12.8915 20.3823 12.5905 20.2561 12.368 20.0336C12.1455 19.8111 12.0193 19.5102 12.0166 19.1955C12.0139 18.8809 12.1348 18.5778 12.3534 18.3514L17.505 13.1998L3.60182 13.1998C3.28356 13.1998 2.97833 13.0734 2.75329 12.8484C2.52825 12.6233 2.40182 12.3181 2.40182 11.9998C2.40182 11.6816 2.52825 11.3764 2.75329 11.1513C2.97833 10.9263 3.28356 10.7998 3.60182 10.7998L17.505 10.7998L12.3534 5.64824C12.1285 5.42321 12.0021 5.11804 12.0021 4.79984C12.0021 4.48164 12.1285 4.17647 12.3534 3.95144Z\" fill=\"#008BCC\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Violence r\u00e9elle ou menace de violence envers une personne ou un groupe.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 3.95144C12.5785 3.72648 12.8836 3.6001 13.2018 3.6001C13.52 3.6001 13.8252 3.72648 14.0502 3.95144L21.2502 11.1514C21.4752 11.3765 21.6016 11.6816 21.6016 11.9998C21.6016 12.318 21.4752 12.6232 21.2502 12.8482L14.0502 20.0482C13.8239 20.2668 13.5208 20.3878 13.2061 20.3851C12.8915 20.3823 12.5905 20.2561 12.368 20.0336C12.1455 19.8111 12.0193 19.5102 12.0166 19.1955C12.0139 18.8809 12.1348 18.5778 12.3534 18.3514L17.505 13.1998L3.60182 13.1998C3.28356 13.1998 2.97833 13.0734 2.75329 12.8484C2.52825 12.6233 2.40182 12.3181 2.40182 11.9998C2.40182 11.6816 2.52825 11.3764 2.75329 11.1513C2.97833 10.9263 3.28356 10.7998 3.60182 10.7998L17.505 10.7998L12.3534 5.64824C12.1285 5.42321 12.0021 5.11804 12.0021 4.79984C12.0021 4.48164 12.1285 4.17647 12.3534 3.95144Z\" fill=\"#008BCC\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Possession ou consommation non autoris\u00e9e de boissons alcoolis\u00e9es ou de drogues.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 3.95144C12.5785 3.72648 12.8836 3.6001 13.2018 3.6001C13.52 3.6001 13.8252 3.72648 14.0502 3.95144L21.2502 11.1514C21.4752 11.3765 21.6016 11.6816 21.6016 11.9998C21.6016 12.318 21.4752 12.6232 21.2502 12.8482L14.0502 20.0482C13.8239 20.2668 13.5208 20.3878 13.2061 20.3851C12.8915 20.3823 12.5905 20.2561 12.368 20.0336C12.1455 19.8111 12.0193 19.5102 12.0166 19.1955C12.0139 18.8809 12.1348 18.5778 12.3534 18.3514L17.505 13.1998L3.60182 13.1998C3.28356 13.1998 2.97833 13.0734 2.75329 12.8484C2.52825 12.6233 2.40182 12.3181 2.40182 11.9998C2.40182 11.6816 2.52825 11.3764 2.75329 11.1513C2.97833 10.9263 3.28356 10.7998 3.60182 10.7998L17.505 10.7998L12.3534 5.64824C12.1285 5.42321 12.0021 5.11804 12.0021 4.79984C12.0021 4.48164 12.1285 4.17647 12.3534 3.95144Z\" fill=\"#008BCC\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Non-respect de toute politique ou proc\u00e9dure de l\u2019agence.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 3.95144C12.5785 3.72648 12.8836 3.6001 13.2018 3.6001C13.52 3.6001 13.8252 3.72648 14.0502 3.95144L21.2502 11.1514C21.4752 11.3765 21.6016 11.6816 21.6016 11.9998C21.6016 12.318 21.4752 12.6232 21.2502 12.8482L14.0502 20.0482C13.8239 20.2668 13.5208 20.3878 13.2061 20.3851C12.8915 20.3823 12.5905 20.2561 12.368 20.0336C12.1455 19.8111 12.0193 19.5102 12.0166 19.1955C12.0139 18.8809 12.1348 18.5778 12.3534 18.3514L17.505 13.1998L3.60182 13.1998C3.28356 13.1998 2.97833 13.0734 2.75329 12.8484C2.52825 12.6233 2.40182 12.3181 2.40182 11.9998C2.40182 11.6816 2.52825 11.3764 2.75329 11.1513C2.97833 10.9263 3.28356 10.7998 3.60182 10.7998L17.505 10.7998L12.3534 5.64824C12.1285 5.42321 12.0021 5.11804 12.0021 4.79984C12.0021 4.48164 12.1285 4.17647 12.3534 3.95144Z\" fill=\"#008BCC\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Manque de coop\u00e9ration avec un membre de la direction, du personnel ou un mentor du Centre.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e63458 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"0e63458\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"diversite\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ce4aac e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"2ce4aac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7c45d0 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7c45d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique en mati\u00e8re de diversit\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et d\u2019inclusion<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ff783c elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6ff783c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7875fd4 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"7875fd4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e983a84 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"e983a84\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a1d5c1 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"8a1d5c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99e6f95 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99e6f95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe Centre Cummings est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er un organisme inclusif o\u00f9 chacun(e) a un sentiment d\u2019appartenance et des chances d\u2019autod\u00e9termination \u00e9gales. Nous sommes un organisme qui promeut la diversit\u00e9 et l\u2019encourage. Nous accueillons et respectons toutes les personnes, sans distinction de race, de religion, d\u2019ethnie, d\u2019\u00e2ge, de statut socio\u00e9conomique, de langue, d\u2019orientation sexuelle, d\u2019identit\u00e9 de genre, de handicap ou de tout autre facteur. Nous ne tol\u00e9rerons aucune discrimination pour aucune raison. Ensemble, nous nous effor\u00e7ons de b\u00e2tir une culture inclusive qui encourage, soutient et c\u00e9l\u00e8bre les diverses voix \u00e9manant de notre personnel, de nos b\u00e9n\u00e9voles, de nos membres ainsi que de nos client(e)s.\n\nNotre engagement en faveur de l\u2019inclusion se manifeste \u00e0 travers nos politiques et proc\u00e9dures organisationnelles, dans nos pratiques en mati\u00e8re d\u2019embauche et conditions de travail, ainsi que dans notre planification strat\u00e9gique et nos objectifs organisationnels. Cet engagement de notre organisme envers l\u2019inclusivit\u00e9 se refl\u00e8te dans la diversit\u00e9 de nos programmes et dans l\u2019allocation de nos ressources.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51ff722 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"51ff722\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:1200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25317e7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"25317e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"599\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/dei-about.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-51350\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/dei-about.jpg 800w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/dei-about-300x225.jpg 300w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/dei-about-768x575.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b26ff6 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"2b26ff6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c080e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"28c080e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Futures priorit\u00e9s en mati\u00e8re de diversit\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et d\u2019inclusion<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9401237 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"9401237\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9cabaf e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"c9cabaf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:400}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbd2907 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fbd2907\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c0d83c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c0d83c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Harmoniser les ressources humaines et les ressources financi\u00e8res pour soutenir l\u2019\u00e9nonc\u00e9 de principe en mati\u00e8re de diversit\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et d\u2019inclusion.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9dc021 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"c9dc021\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:500}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6650afe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6650afe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cc5394 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0cc5394\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Offrir des possibilit\u00e9s de formation et de perfectionnement professionnel.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfd2440 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"bfd2440\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b09c7a7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b09c7a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a59df35 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a59df35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Donner la priorit\u00e9 \u00e0 la diversification de la gouvernance.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-189cc37 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"189cc37\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:700}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e9820e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e9820e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fd6325 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5fd6325\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Am\u00e9liorer l\u2019accessibilit\u00e9 \u2013 examiner et appliquer les pratiques exemplaires en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9, notamment en ce qui concerne les installations du Centre ainsi que les plateformes technologiques et de communication.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-992ea21 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"992ea21\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0c610d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c0c610d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9alisations \u00e0 ce jour dans ce domaine<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bceacc elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5bceacc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 3.95144C12.5785 3.72648 12.8836 3.6001 13.2018 3.6001C13.52 3.6001 13.8252 3.72648 14.0502 3.95144L21.2502 11.1514C21.4752 11.3765 21.6016 11.6816 21.6016 11.9998C21.6016 12.318 21.4752 12.6232 21.2502 12.8482L14.0502 20.0482C13.8239 20.2668 13.5208 20.3878 13.2061 20.3851C12.8915 20.3823 12.5905 20.2561 12.368 20.0336C12.1455 19.8111 12.0193 19.5102 12.0166 19.1955C12.0139 18.8809 12.1348 18.5778 12.3534 18.3514L17.505 13.1998L3.60182 13.1998C3.28356 13.1998 2.97833 13.0734 2.75329 12.8484C2.52825 12.6233 2.40182 12.3181 2.40182 11.9998C2.40182 11.6816 2.52825 11.3764 2.75329 11.1513C2.97833 10.9263 3.28356 10.7998 3.60182 10.7998L17.505 10.7998L12.3534 5.64824C12.1285 5.42321 12.0021 5.11804 12.0021 4.79984C12.0021 4.48164 12.1285 4.17647 12.3534 3.95144Z\" fill=\"#008BCC\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Organisation d\u2019une s\u00e9rie de groupes de discussion pour soutenir le d\u00e9veloppement d\u2019une politique et d\u2019un environnement de travail en mati\u00e8re de diversit\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et d\u2019inclusion.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 3.95144C12.5785 3.72648 12.8836 3.6001 13.2018 3.6001C13.52 3.6001 13.8252 3.72648 14.0502 3.95144L21.2502 11.1514C21.4752 11.3765 21.6016 11.6816 21.6016 11.9998C21.6016 12.318 21.4752 12.6232 21.2502 12.8482L14.0502 20.0482C13.8239 20.2668 13.5208 20.3878 13.2061 20.3851C12.8915 20.3823 12.5905 20.2561 12.368 20.0336C12.1455 19.8111 12.0193 19.5102 12.0166 19.1955C12.0139 18.8809 12.1348 18.5778 12.3534 18.3514L17.505 13.1998L3.60182 13.1998C3.28356 13.1998 2.97833 13.0734 2.75329 12.8484C2.52825 12.6233 2.40182 12.3181 2.40182 11.9998C2.40182 11.6816 2.52825 11.3764 2.75329 11.1513C2.97833 10.9263 3.28356 10.7998 3.60182 10.7998L17.505 10.7998L12.3534 5.64824C12.1285 5.42321 12.0021 5.11804 12.0021 4.79984C12.0021 4.48164 12.1285 4.17647 12.3534 3.95144Z\" fill=\"#008BCC\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u00c9largissement de la port\u00e9e du recrutement pour favoriser une main-d\u2019\u0153uvre plus diversifi\u00e9e refl\u00e9tant des \u00e2ges, des cultures, des capacit\u00e9s, des identit\u00e9s de genre et des langues vari\u00e9s afin de repr\u00e9senter les diff\u00e9rentes personnes clientes que nous voulons servir.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 3.95144C12.5785 3.72648 12.8836 3.6001 13.2018 3.6001C13.52 3.6001 13.8252 3.72648 14.0502 3.95144L21.2502 11.1514C21.4752 11.3765 21.6016 11.6816 21.6016 11.9998C21.6016 12.318 21.4752 12.6232 21.2502 12.8482L14.0502 20.0482C13.8239 20.2668 13.5208 20.3878 13.2061 20.3851C12.8915 20.3823 12.5905 20.2561 12.368 20.0336C12.1455 19.8111 12.0193 19.5102 12.0166 19.1955C12.0139 18.8809 12.1348 18.5778 12.3534 18.3514L17.505 13.1998L3.60182 13.1998C3.28356 13.1998 2.97833 13.0734 2.75329 12.8484C2.52825 12.6233 2.40182 12.3181 2.40182 11.9998C2.40182 11.6816 2.52825 11.3764 2.75329 11.1513C2.97833 10.9263 3.28356 10.7998 3.60182 10.7998L17.505 10.7998L12.3534 5.64824C12.1285 5.42321 12.0021 5.11804 12.0021 4.79984C12.0021 4.48164 12.1285 4.17647 12.3534 3.95144Z\" fill=\"#008BCC\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Meilleure accessibilit\u00e9 pour les adultes francophones et russophones de plus de 50 ans gr\u00e2ce \u00e0 la traduction simultan\u00e9e des programmes.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 3.95144C12.5785 3.72648 12.8836 3.6001 13.2018 3.6001C13.52 3.6001 13.8252 3.72648 14.0502 3.95144L21.2502 11.1514C21.4752 11.3765 21.6016 11.6816 21.6016 11.9998C21.6016 12.318 21.4752 12.6232 21.2502 12.8482L14.0502 20.0482C13.8239 20.2668 13.5208 20.3878 13.2061 20.3851C12.8915 20.3823 12.5905 20.2561 12.368 20.0336C12.1455 19.8111 12.0193 19.5102 12.0166 19.1955C12.0139 18.8809 12.1348 18.5778 12.3534 18.3514L17.505 13.1998L3.60182 13.1998C3.28356 13.1998 2.97833 13.0734 2.75329 12.8484C2.52825 12.6233 2.40182 12.3181 2.40182 11.9998C2.40182 11.6816 2.52825 11.3764 2.75329 11.1513C2.97833 10.9263 3.28356 10.7998 3.60182 10.7998L17.505 10.7998L12.3534 5.64824C12.1285 5.42321 12.0021 5.11804 12.0021 4.79984C12.0021 4.48164 12.1285 4.17647 12.3534 3.95144Z\" fill=\"#008BCC\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u00c9largissement de notre port\u00e9e aupr\u00e8s des francophones en augmentant nos d\u00e9penses m\u00e9diatiques en fran\u00e7ais et en d\u00e9veloppant notre r\u00e9seau au sein de diverses tables de consultation ainsi que des groupes s\u00e9pharades.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 3.95144C12.5785 3.72648 12.8836 3.6001 13.2018 3.6001C13.52 3.6001 13.8252 3.72648 14.0502 3.95144L21.2502 11.1514C21.4752 11.3765 21.6016 11.6816 21.6016 11.9998C21.6016 12.318 21.4752 12.6232 21.2502 12.8482L14.0502 20.0482C13.8239 20.2668 13.5208 20.3878 13.2061 20.3851C12.8915 20.3823 12.5905 20.2561 12.368 20.0336C12.1455 19.8111 12.0193 19.5102 12.0166 19.1955C12.0139 18.8809 12.1348 18.5778 12.3534 18.3514L17.505 13.1998L3.60182 13.1998C3.28356 13.1998 2.97833 13.0734 2.75329 12.8484C2.52825 12.6233 2.40182 12.3181 2.40182 11.9998C2.40182 11.6816 2.52825 11.3764 2.75329 11.1513C2.97833 10.9263 3.28356 10.7998 3.60182 10.7998L17.505 10.7998L12.3534 5.64824C12.1285 5.42321 12.0021 5.11804 12.0021 4.79984C12.0021 4.48164 12.1285 4.17647 12.3534 3.95144Z\" fill=\"#008BCC\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Collaborations avec des organisations refl\u00e9tant la communaut\u00e9 LGBTQ+, les diff\u00e9rentes traditions religieuses, la diversit\u00e9 culturelle, l\u2019inclusion des personnes handicap\u00e9es et la communaut\u00e9 de C\u00f4te-des-Neiges. <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 3.95144C12.5785 3.72648 12.8836 3.6001 13.2018 3.6001C13.52 3.6001 13.8252 3.72648 14.0502 3.95144L21.2502 11.1514C21.4752 11.3765 21.6016 11.6816 21.6016 11.9998C21.6016 12.318 21.4752 12.6232 21.2502 12.8482L14.0502 20.0482C13.8239 20.2668 13.5208 20.3878 13.2061 20.3851C12.8915 20.3823 12.5905 20.2561 12.368 20.0336C12.1455 19.8111 12.0193 19.5102 12.0166 19.1955C12.0139 18.8809 12.1348 18.5778 12.3534 18.3514L17.505 13.1998L3.60182 13.1998C3.28356 13.1998 2.97833 13.0734 2.75329 12.8484C2.52825 12.6233 2.40182 12.3181 2.40182 11.9998C2.40182 11.6816 2.52825 11.3764 2.75329 11.1513C2.97833 10.9263 3.28356 10.7998 3.60182 10.7998L17.505 10.7998L12.3534 5.64824C12.1285 5.42321 12.0021 5.11804 12.0021 4.79984C12.0021 4.48164 12.1285 4.17647 12.3534 3.95144Z\" fill=\"#008BCC\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">S\u00e9ances de formation du personnel et des b\u00e9n\u00e9voles aux pratiques exemplaires en mati\u00e8re de diversit\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et d\u2019inclusion.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 3.95144C12.5785 3.72648 12.8836 3.6001 13.2018 3.6001C13.52 3.6001 13.8252 3.72648 14.0502 3.95144L21.2502 11.1514C21.4752 11.3765 21.6016 11.6816 21.6016 11.9998C21.6016 12.318 21.4752 12.6232 21.2502 12.8482L14.0502 20.0482C13.8239 20.2668 13.5208 20.3878 13.2061 20.3851C12.8915 20.3823 12.5905 20.2561 12.368 20.0336C12.1455 19.8111 12.0193 19.5102 12.0166 19.1955C12.0139 18.8809 12.1348 18.5778 12.3534 18.3514L17.505 13.1998L3.60182 13.1998C3.28356 13.1998 2.97833 13.0734 2.75329 12.8484C2.52825 12.6233 2.40182 12.3181 2.40182 11.9998C2.40182 11.6816 2.52825 11.3764 2.75329 11.1513C2.97833 10.9263 3.28356 10.7998 3.60182 10.7998L17.505 10.7998L12.3534 5.64824C12.1285 5.42321 12.0021 5.11804 12.0021 4.79984C12.0021 4.48164 12.1285 4.17647 12.3534 3.95144Z\" fill=\"#008BCC\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Int\u00e9gration et inclusion accrues des personnes neurodiverses au sein du Centre.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 3.95144C12.5785 3.72648 12.8836 3.6001 13.2018 3.6001C13.52 3.6001 13.8252 3.72648 14.0502 3.95144L21.2502 11.1514C21.4752 11.3765 21.6016 11.6816 21.6016 11.9998C21.6016 12.318 21.4752 12.6232 21.2502 12.8482L14.0502 20.0482C13.8239 20.2668 13.5208 20.3878 13.2061 20.3851C12.8915 20.3823 12.5905 20.2561 12.368 20.0336C12.1455 19.8111 12.0193 19.5102 12.0166 19.1955C12.0139 18.8809 12.1348 18.5778 12.3534 18.3514L17.505 13.1998L3.60182 13.1998C3.28356 13.1998 2.97833 13.0734 2.75329 12.8484C2.52825 12.6233 2.40182 12.3181 2.40182 11.9998C2.40182 11.6816 2.52825 11.3764 2.75329 11.1513C2.97833 10.9263 3.28356 10.7998 3.60182 10.7998L17.505 10.7998L12.3534 5.64824C12.1285 5.42321 12.0021 5.11804 12.0021 4.79984C12.0021 4.48164 12.1285 4.17647 12.3534 3.95144Z\" fill=\"#008BCC\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Collaborations accrues avec des organisations publiques et priv\u00e9es et des \u00e9coles pour favoriser l\u2019inclusion.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-531d670 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"531d670\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"historique\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d969bc7 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"d969bc7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7aa025e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7aa025e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contexte historique <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-776379a elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"776379a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c931ac elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-ucaddon_unlimited_timeline\" data-id=\"5c931ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"ucaddon_unlimited_timeline.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Unlimited Timeline -->\n\t\t<link id='font-awesome-css' href='https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-all.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='font-awesome-4-shim-css' href='https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-v4-shims.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\n<style>\/* widget: Unlimited Timeline *\/\n\n\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac{\n  direction:ltr;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item{\n  display:flex;\n  flex-direction:row-reverse;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_icon{\n  display:flex;\n  flex-direction:column;\n  align-items:center;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_icon_line{\n  flex-grow:1;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_icon_line_offset{\n  flex-grow:0;\n  flex-shrink:0;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_icon_holder{\n  display:flex;\n  justify-content:center;\n  align-items:center;\n  line-height:1em;\n  flex-direction:column;\n  transition: all 0.4s ease-in-out;\n  text-align: center;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_icon_holder svg{\n  height:1em;\n  width:1em;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_content{\n  flex:1;\n  flex-shrink:0;\n  flex-direction:row-reverse;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_spacer{\n  flex:1;\n  flex-shrink:0;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_content_main{\n  flex-grow:1;\n  word-break: break-word;\n  transition: all .3s;\n  position: relative;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_content_main_link{\n  position: absolute;\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  left: 0;\n  top: 0;\n  display: block;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_content{\n  display:flex;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_pointer_spacer{\n  flex-grow:0;\n  flex-shrink:0;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_icon{\n  flex-grow:0;\n  flex-shrink:0;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_pointer{  \n  flex-grow:0;\n  flex-shrink:0;\n  margin-top:0px;\n  position:relative;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item .ue_timeline_item_content .ue_timeline_item_pointer .ue_timeline_item_pointer_inside{\n  position:relative;\n  clip-path: polygon(0 50%, 100% 0, 100% 100%);\n  transition: all .3s;\n}\n\n  #uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item:last-child .ue_timeline_item_icon_line{\n    display:none;\n  }\n\t\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item:last-child .ue_timeline_item_content{\n  margin-bottom:0px;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_spacer  {\n  display:none;\n}\n\n  #uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item:nth-child(odd)    {\n   flex-direction:row;\n  }\n\n  #uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item:nth-child(odd) .ue_timeline_item_content{\n   flex-direction:row;\n  } \n\n  #uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_spacer  {\n    display:block;\n  }\n\n  #uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item:nth-child(odd) .ue_timeline_item_content .ue_timeline_item_pointer .ue_timeline_item_pointer_inside{ \n   clip-path: polygon(100% 50%, 0 0, 0 100%);\n  }\n\t\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_button{\n\tdisplay: flex;\n  \talign-items: center;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_link{\n\tcursor: pointer;\n  \ttransition: all .3s;\n}\n\n\n.ue_timeline_item_title{\n  font-size:21px;\n}\n\n.ue_text_one, .ue_text_two, .ue_text_three{\n  font-size:14px;\n  line-height:1.1em;\n}\n\n.ue_timeline_item_icon_line_mask, .ue_timeline_item_icon_line_offset_mask {\n  width: 100%;\n  height: 0%;\n  max-height: 100%;\n  will-change: height;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_line_icon_holder{\n  position: relative;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_line_floating_icon,\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_line_floating_icon-offset{\n  position: absolute;\n  bottom: 0;\n  left: 50%;\n  transform: translate(-50%, 0%);\n  opacity: 0;\n  display: none;\n    display: none !important;\n  }\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_floating_icon{\n  display:flex;\n  opacity: 1;\n  justify-content:center;\n  align-items:center;\n  line-height:1em;\n  flex-direction:column;\n  transition: all 0.4s ease-in-out;\n  text-align: center;\n}\n  \n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_image{\nobject-fit: cover;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_content_inside{\n  position:relative;\n}\n\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_content_main{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n}\n\n\n@media only screen and (max-width: 768px) {\n  #uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item{\n    flex-direction:row-reverse !important;\n  }\n\n  #uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item .ue_timeline_item_content{\n   flex-direction:row-reverse !important;\n  }\n  \n  #uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_spacer  {\n    display:none;\n  }\n  \n  #uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item .ue_timeline_item_content .ue_timeline_item_pointer .ue_timeline_item_pointer_inside  { \n   clip-path: polygon(0 50%, 100% 0, 100% 100%) !important;\n  }  \n}\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item_img_wrapper{\n  display: flex;\n}\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item:nth-child(even) .ue_timeline_item_img_wrapper{\n  justify-content: flex-end;\n}\n#uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac .ue_timeline_item:nth-child(odd) .ue_timeline_item_img_wrapper{\n  justify-content: flex-start;\n}\n\t\n\n\n\n\n\n\t\n\n\n\n\n\n\t\n\n\n\n\n\n\t\n\n\n\n\n\n\t\n\n\n\n\n\n\t\n\n\n\n\n\n\n\n<\/style>\n\n<div id=\"uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac\" class=\"uc-items-wrapper \"  >\n  \n<div class=\"ue_timeline_item elementor-repeater-item-b173572 \" id=\"uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac_item1\">\n    <div class=\"ue_timeline_item_content\">\n      \n      <div class=\"ue_timeline_item_content_main\">\n        \n                \n        <div class=\"ue_timeline_item_content_inside\">\n                <div class=\"ue_timeline_item_title\" >1949<\/div>                <div class=\"ue_timeline_item_text\"><p>Tout a commenc\u00e9 par un sondage sur les personnes \u00e2g\u00e9es juives, men\u00e9 par le Conseil national des femmes juives du Canada (CNFJC). Les r\u00e9sultats ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un besoin important de cr\u00e9er un club pour les a\u00een\u00e9(e)s, et c\u2019est ainsi que sont n\u00e9s les clubs de l\u2019\u00e2ge d\u2019or du CNFJC partout \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p><\/div>\t\n      \t          \n        <\/div>\n              <\/div>\n      \n            <div class=\"ue_timeline_item_pointer\">\n        <div class=\"ue_timeline_item_pointer_inside\"><\/div>\n      <\/div>\n            \n      <div class=\"ue_timeline_item_pointer_spacer\"><\/div>\n      \n    <\/div>\n  \n    <div class=\"ue_timeline_item_icon\">\n      <div class=\"ue_timeline_item_icon_line_offset\">\n      \t<div class=\"ue_timeline_item_icon_line_offset_mask ue_timeline_item_line_icon_holder\">\n          <div class=\"ue_timeline_item_line_floating_icon-offset ue_timeline_floating_icon\"><i class='fas fa-rocket'><\/i><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"ue_timeline_item_icon_holder\">\n                                      <\/div>\n      \n      <div class=\"ue_timeline_item_icon_line\">\n      \t<div class=\"ue_timeline_item_icon_line_mask ue_timeline_item_line_icon_holder\">\n          <div class=\"ue_timeline_item_line_floating_icon ue_timeline_floating_icon\"><i class='fas fa-rocket'><\/i><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      \n    <\/div>\n    <div class=\"ue_timeline_item_spacer\">\n        \t<\/div>\n  <\/div>\n\n<div class=\"ue_timeline_item elementor-repeater-item-aba3b04 \" id=\"uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac_item2\">\n    <div class=\"ue_timeline_item_content\">\n      \n      <div class=\"ue_timeline_item_content_main\">\n        \n                \n        <div class=\"ue_timeline_item_content_inside\">\n                <div class=\"ue_timeline_item_title\" >Milieu des ann\u00e9es 60<\/div>                <div class=\"ue_timeline_item_text\"><p>L\u2019Association de l\u2019\u00e2ge d\u2019or, reconnue et financ\u00e9e par les Services communautaires alli\u00e9s juifs (aujourd\u2019hui F\u00e9d\u00e9ration CJA), ouvre ses portes.<\/p><\/div>\t\n      \t          \n        <\/div>\n              <\/div>\n      \n            <div class=\"ue_timeline_item_pointer\">\n        <div class=\"ue_timeline_item_pointer_inside\"><\/div>\n      <\/div>\n            \n      <div class=\"ue_timeline_item_pointer_spacer\"><\/div>\n      \n    <\/div>\n  \n    <div class=\"ue_timeline_item_icon\">\n      <div class=\"ue_timeline_item_icon_line_offset\">\n      \t<div class=\"ue_timeline_item_icon_line_offset_mask ue_timeline_item_line_icon_holder\">\n          <div class=\"ue_timeline_item_line_floating_icon-offset ue_timeline_floating_icon\"><i class='fas fa-rocket'><\/i><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"ue_timeline_item_icon_holder\">\n                                      <\/div>\n      \n      <div class=\"ue_timeline_item_icon_line\">\n      \t<div class=\"ue_timeline_item_icon_line_mask ue_timeline_item_line_icon_holder\">\n          <div class=\"ue_timeline_item_line_floating_icon ue_timeline_floating_icon\"><i class='fas fa-rocket'><\/i><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      \n    <\/div>\n    <div class=\"ue_timeline_item_spacer\">\n        \t<\/div>\n  <\/div>\n\n<div class=\"ue_timeline_item elementor-repeater-item-43df2e8 \" id=\"uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac_item3\">\n    <div class=\"ue_timeline_item_content\">\n      \n      <div class=\"ue_timeline_item_content_main\">\n        \n                \n        <div class=\"ue_timeline_item_content_inside\">\n                <div class=\"ue_timeline_item_title\" >1978<\/div>                <div class=\"ue_timeline_item_text\"><p>La famille Cummings a g\u00e9n\u00e9reusement financ\u00e9 la construction du site principal du Centre, situ\u00e9 au 5700, avenue Westbury.<\/p><\/div>\t\n      \t          \n        <\/div>\n              <\/div>\n      \n            <div class=\"ue_timeline_item_pointer\">\n        <div class=\"ue_timeline_item_pointer_inside\"><\/div>\n      <\/div>\n            \n      <div class=\"ue_timeline_item_pointer_spacer\"><\/div>\n      \n    <\/div>\n  \n    <div class=\"ue_timeline_item_icon\">\n      <div class=\"ue_timeline_item_icon_line_offset\">\n      \t<div class=\"ue_timeline_item_icon_line_offset_mask ue_timeline_item_line_icon_holder\">\n          <div class=\"ue_timeline_item_line_floating_icon-offset ue_timeline_floating_icon\"><i class='fas fa-rocket'><\/i><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"ue_timeline_item_icon_holder\">\n                                      <\/div>\n      \n      <div class=\"ue_timeline_item_icon_line\">\n      \t<div class=\"ue_timeline_item_icon_line_mask ue_timeline_item_line_icon_holder\">\n          <div class=\"ue_timeline_item_line_floating_icon ue_timeline_floating_icon\"><i class='fas fa-rocket'><\/i><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      \n    <\/div>\n    <div class=\"ue_timeline_item_spacer\">\n        \t<\/div>\n  <\/div>\n\n<div class=\"ue_timeline_item elementor-repeater-item-fb8ccd7 \" id=\"uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac_item4\">\n    <div class=\"ue_timeline_item_content\">\n      \n      <div class=\"ue_timeline_item_content_main\">\n        \n                \n        <div class=\"ue_timeline_item_content_inside\">\n                <div class=\"ue_timeline_item_title\" >2000<\/div>                <div class=\"ue_timeline_item_text\"><p>\u00c0 la suite de la fusion de l\u2019Association de l\u2019\u00e2ge d\u2019or et des Services juifs de soutien aux a\u00een\u00e9s, le Centre Cummings s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9 pour devenir le centre de la communaut\u00e9 des adultes de 50 ans et plus de Montr\u00e9al.<\/p><\/div>\t\n      \t          \n        <\/div>\n              <\/div>\n      \n            <div class=\"ue_timeline_item_pointer\">\n        <div class=\"ue_timeline_item_pointer_inside\"><\/div>\n      <\/div>\n            \n      <div class=\"ue_timeline_item_pointer_spacer\"><\/div>\n      \n    <\/div>\n  \n    <div class=\"ue_timeline_item_icon\">\n      <div class=\"ue_timeline_item_icon_line_offset\">\n      \t<div class=\"ue_timeline_item_icon_line_offset_mask ue_timeline_item_line_icon_holder\">\n          <div class=\"ue_timeline_item_line_floating_icon-offset ue_timeline_floating_icon\"><i class='fas fa-rocket'><\/i><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"ue_timeline_item_icon_holder\">\n                                      <\/div>\n      \n      <div class=\"ue_timeline_item_icon_line\">\n      \t<div class=\"ue_timeline_item_icon_line_mask ue_timeline_item_line_icon_holder\">\n          <div class=\"ue_timeline_item_line_floating_icon ue_timeline_floating_icon\"><i class='fas fa-rocket'><\/i><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      \n    <\/div>\n    <div class=\"ue_timeline_item_spacer\">\n        \t<\/div>\n  <\/div>\n\n<div class=\"ue_timeline_item elementor-repeater-item-31cd81b \" id=\"uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac_item5\">\n    <div class=\"ue_timeline_item_content\">\n      \n      <div class=\"ue_timeline_item_content_main\">\n        \n                \n        <div class=\"ue_timeline_item_content_inside\">\n                <div class=\"ue_timeline_item_title\" >2004<\/div>                <div class=\"ue_timeline_item_text\"><p>La Fondation Centre juif Cummings pour a\u00een\u00e9s a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour aider \u00e0 relever les d\u00e9fis d\u2019une population de personnes \u00e2g\u00e9es qui ne cesse de cro\u00eetre. Ayant pour mandat d\u2019enrichir la vie des personnes \u00e2g\u00e9es, la Fondation s\u2019efforce de promouvoir les dons de charit\u00e9 et les dons planifi\u00e9s afin de soutenir la mission du Centre dans un contexte o\u00f9 la population vieillissante ne cesse de cro\u00eetre.<\/p><\/div>\t\n      \t          \n        <\/div>\n              <\/div>\n      \n            <div class=\"ue_timeline_item_pointer\">\n        <div class=\"ue_timeline_item_pointer_inside\"><\/div>\n      <\/div>\n            \n      <div class=\"ue_timeline_item_pointer_spacer\"><\/div>\n      \n    <\/div>\n  \n    <div class=\"ue_timeline_item_icon\">\n      <div class=\"ue_timeline_item_icon_line_offset\">\n      \t<div class=\"ue_timeline_item_icon_line_offset_mask ue_timeline_item_line_icon_holder\">\n          <div class=\"ue_timeline_item_line_floating_icon-offset ue_timeline_floating_icon\"><i class='fas fa-rocket'><\/i><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"ue_timeline_item_icon_holder\">\n                                      <\/div>\n      \n      <div class=\"ue_timeline_item_icon_line\">\n      \t<div class=\"ue_timeline_item_icon_line_mask ue_timeline_item_line_icon_holder\">\n          <div class=\"ue_timeline_item_line_floating_icon ue_timeline_floating_icon\"><i class='fas fa-rocket'><\/i><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      \n    <\/div>\n    <div class=\"ue_timeline_item_spacer\">\n        \t<\/div>\n  <\/div>\n\n<div class=\"ue_timeline_item elementor-repeater-item-974414b \" id=\"uc_unlimited_timeline_elementor_5c931ac_item6\">\n    <div class=\"ue_timeline_item_content\">\n      \n      <div class=\"ue_timeline_item_content_main\">\n        \n                \n        <div class=\"ue_timeline_item_content_inside\">\n                <div class=\"ue_timeline_item_title\" >Aujourd\u2019hui<\/div>                <div class=\"ue_timeline_item_text\"><p>Le Centre est devenu une organisation multiculturelle dynamique, offrant une panoplie de plus de 300 programmes et services chaque saison. Avec des offres en personne et virtuelles, le Centre r\u00e9pond \u00e0 un large \u00e9ventail de besoins des utilisateurs, des participants ind\u00e9pendants \u00e0 ceux et celles qui recherchent davantage de soutien. Les r\u00e9alisations du Centre sont le fruit des efforts collectifs d\u2019une \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e de plus de 200 employ\u00e9s et sp\u00e9cialistes, de 650 b\u00e9n\u00e9voles et de nombreux partenaires et collaborateurs communautaires.<\/p><p>Le Centre Cummings c\u00e9l\u00e8bre ses 75 ans d\u2019existence au service des personnes \u00e2g\u00e9es et de la communaut\u00e9 montr\u00e9alaise des 50 ans et plus.<\/p><\/div>\t\n      \t          \n        <\/div>\n              <\/div>\n      \n            <div class=\"ue_timeline_item_pointer\">\n        <div class=\"ue_timeline_item_pointer_inside\"><\/div>\n      <\/div>\n            \n      <div class=\"ue_timeline_item_pointer_spacer\"><\/div>\n      \n    <\/div>\n  \n    <div class=\"ue_timeline_item_icon\">\n      <div class=\"ue_timeline_item_icon_line_offset\">\n      \t<div class=\"ue_timeline_item_icon_line_offset_mask ue_timeline_item_line_icon_holder\">\n          <div class=\"ue_timeline_item_line_floating_icon-offset ue_timeline_floating_icon\"><i class='fas fa-rocket'><\/i><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"ue_timeline_item_icon_holder\">\n                                      <\/div>\n      \n      <div class=\"ue_timeline_item_icon_line\">\n      \t<div class=\"ue_timeline_item_icon_line_mask ue_timeline_item_line_icon_holder\">\n          <div class=\"ue_timeline_item_line_floating_icon ue_timeline_floating_icon\"><i class='fas fa-rocket'><\/i><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      \n    <\/div>\n    <div class=\"ue_timeline_item_spacer\">\n        \t<\/div>\n  <\/div>\n \n<\/div>\n<!-- end Unlimited Timeline -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 propos de nous Le Centre Cummings favorise l\u2019autod\u00e9termination des adultes de 50 ans et plus et am\u00e9liore leur qualit\u00e9 de vie en offrant des programmes dynamiques et novateurs, des services sociaux et des occasions de b\u00e9n\u00e9volat dans un environnement vibrant, respectueux, inclusif et empreint de compassion. C\u2019est avec enthousiasme que le Centre Cummings, fier de son h\u00e9ritage juif, ouvre ses portes aux personnes de tous les horizons ethniques, culturels et socio\u00e9conomiques. Plaque tournante de la communaut\u00e9 des adultes de 50 ans et plus de Montr\u00e9al, le Centre Cummings enrichit chaque ann\u00e9e la vie de quelque 10 000 personnes. Pour r\u00e9pondre aux besoins en constante \u00e9volution de cette population, le Centre Cummings est devenu une organisation communautaire multidimensionnelle constitu\u00e9e de membres. Les programmes et les services sont dispens\u00e9s au campus principal, situ\u00e9 au 5700, avenue Westbury \u00e0 Snowdon, dans divers endroits \u00e0 Montr\u00e9al et en ligne. La Fondation du Centre juif Cummings pour a\u00een\u00e9s fournit les ressources financi\u00e8res n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019enrichissement de la qualit\u00e9 de vie des personnes a\u00een\u00e9es en soutenant des projets et des activit\u00e9s qui favorisent l\u2019excellence en mati\u00e8re de vieillissement en bonne sant\u00e9. En savoir plus Mission, valeurs et code de conduite Mission Le Centre Cummings favorise l\u2019autod\u00e9termination des adultes de 50 ans et plus et am\u00e9liore leur qualit\u00e9 de vie en offrant des programmes dynamiques et novateurs, des services sociaux et des occasions de b\u00e9n\u00e9volat dans un environnement vibrant, respectueux, inclusif et empreint de compassion. Ancr\u00e9 dans son h\u00e9ritage juif, le Centre Cummings ouvre ses portes aux personnes de tous les horizons ethniques, culturels et socio\u00e9conomiques. Valeurs Excellence Compassion Responsabilisation Respect et dignit\u00e9 Diversit\u00e9, \u00e9quit\u00e9 et inclusion Code de conduite Nous sommes fiers de veiller \u00e0 ce que le Centre offre une exp\u00e9rience professionnelle et accueillante \u00e0 tous ceux et celles qui franchissent nos portes. La participation aux programmes du Centre est assujettie au respect des r\u00e8gles et proc\u00e9dures du Centre. Les activit\u00e9s et comportements d\u00e9crits ci-dessous sont strictement interdits. N\u2019importe quel membre, b\u00e9n\u00e9vole ou employ\u00e9(e) qui enfreint ce Code s\u2019expose \u00e0 des mesures disciplinaires pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 son renvoi du programme ou du Centre. La directrice g\u00e9n\u00e9rale peut, si n\u00e9cessaire, restreindre la participation de toute personne qui ne respecte pas les r\u00e8gles. Langage grossier ou injurieux envers un membre du personnel, un b\u00e9n\u00e9vole ou un(e) autre participant(e). Comportement perturbateur dans un programme au Centre ou hors campus. Violence r\u00e9elle ou menace de violence envers une personne ou un groupe. Possession ou consommation non autoris\u00e9e de boissons alcoolis\u00e9es ou de drogues. Non-respect de toute politique ou proc\u00e9dure de l\u2019agence. Manque de coop\u00e9ration avec un membre de la direction, du personnel ou un mentor du Centre. Politique en mati\u00e8re de diversit\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et d\u2019inclusion Le Centre Cummings est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er un organisme inclusif o\u00f9 chacun(e) a un sentiment d\u2019appartenance et des chances d\u2019autod\u00e9termination \u00e9gales. Nous sommes un organisme qui promeut la diversit\u00e9 et l\u2019encourage. Nous accueillons et respectons toutes les personnes, sans distinction de race, de religion, d\u2019ethnie, d\u2019\u00e2ge, de statut socio\u00e9conomique, de langue, d\u2019orientation sexuelle, d\u2019identit\u00e9 de genre, de handicap ou de tout autre facteur. Nous ne tol\u00e9rerons aucune discrimination pour aucune raison. Ensemble, nous nous effor\u00e7ons de b\u00e2tir une culture inclusive qui encourage, soutient et c\u00e9l\u00e8bre les diverses voix \u00e9manant de notre personnel, de nos b\u00e9n\u00e9voles, de nos membres ainsi que de nos client(e)s. Notre engagement en faveur de l\u2019inclusion se manifeste \u00e0 travers nos politiques et proc\u00e9dures organisationnelles, dans nos pratiques en mati\u00e8re d\u2019embauche et conditions de travail, ainsi que dans notre planification strat\u00e9gique et nos objectifs organisationnels. Cet engagement de notre organisme envers l\u2019inclusivit\u00e9 se refl\u00e8te dans la diversit\u00e9 de nos programmes et dans l\u2019allocation de nos ressources. Futures priorit\u00e9s en mati\u00e8re de diversit\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et d\u2019inclusion 1 Harmoniser les ressources humaines et les ressources financi\u00e8res pour soutenir l\u2019\u00e9nonc\u00e9 de principe en mati\u00e8re de diversit\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et d\u2019inclusion. 2 Offrir des possibilit\u00e9s de formation et de perfectionnement professionnel. 3 Donner la priorit\u00e9 \u00e0 la diversification de la gouvernance. 4 Am\u00e9liorer l\u2019accessibilit\u00e9 \u2013 examiner et appliquer les pratiques exemplaires en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9, notamment en ce qui concerne les installations du Centre ainsi que les plateformes technologiques et de communication. R\u00e9alisations \u00e0 ce jour dans ce domaine Organisation d\u2019une s\u00e9rie de groupes de discussion pour soutenir le d\u00e9veloppement d\u2019une politique et d\u2019un environnement de travail en mati\u00e8re de diversit\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et d\u2019inclusion. \u00c9largissement de la port\u00e9e du recrutement pour favoriser une main-d\u2019\u0153uvre plus diversifi\u00e9e refl\u00e9tant des \u00e2ges, des cultures, des capacit\u00e9s, des identit\u00e9s de genre et des langues vari\u00e9s afin de repr\u00e9senter les diff\u00e9rentes personnes clientes que nous voulons servir. Meilleure accessibilit\u00e9 pour les adultes francophones et russophones de plus de 50 ans gr\u00e2ce \u00e0 la traduction simultan\u00e9e des programmes. \u00c9largissement de notre port\u00e9e aupr\u00e8s des francophones en augmentant nos d\u00e9penses m\u00e9diatiques en fran\u00e7ais et en d\u00e9veloppant notre r\u00e9seau au sein de diverses tables de consultation ainsi que des groupes s\u00e9pharades. Collaborations avec des organisations refl\u00e9tant la communaut\u00e9 LGBTQ+, les diff\u00e9rentes traditions religieuses, la diversit\u00e9 culturelle, l\u2019inclusion des personnes handicap\u00e9es et la communaut\u00e9 de C\u00f4te-des-Neiges. S\u00e9ances de formation du personnel et des b\u00e9n\u00e9voles aux pratiques exemplaires en mati\u00e8re de diversit\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et d\u2019inclusion. Int\u00e9gration et inclusion accrues des personnes neurodiverses au sein du Centre. Collaborations accrues avec des organisations publiques et priv\u00e9es et des \u00e9coles pour favoriser l\u2019inclusion. Contexte historique 1949 Tout a commenc\u00e9 par un sondage sur les personnes \u00e2g\u00e9es juives, men\u00e9 par le Conseil national des femmes juives du Canada (CNFJC). Les r\u00e9sultats ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un besoin important de cr\u00e9er un club pour les a\u00een\u00e9(e)s, et c\u2019est ainsi que sont n\u00e9s les clubs de l\u2019\u00e2ge d\u2019or du CNFJC partout \u00e0 Montr\u00e9al. Milieu des ann\u00e9es 60 L\u2019Association de l\u2019\u00e2ge d\u2019or, reconnue et financ\u00e9e par les Services communautaires alli\u00e9s juifs (aujourd\u2019hui F\u00e9d\u00e9ration CJA), ouvre ses portes. 1978 La famille Cummings a g\u00e9n\u00e9reusement financ\u00e9 la construction du site principal du Centre, situ\u00e9 au 5700, avenue Westbury. 2000 \u00c0 la suite de la fusion de l\u2019Association de l\u2019\u00e2ge d\u2019or et des Services juifs de soutien aux a\u00een\u00e9s, le Centre Cummings s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9 pour devenir le<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":51432,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-51794","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51794"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55009,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51794\/revisions\/55009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}