{"id":51910,"date":"2025-03-10T14:48:58","date_gmt":"2025-03-10T14:48:58","guid":{"rendered":"https:\/\/cummingscentre.org\/holocaust-survivor-services\/"},"modified":"2026-01-29T18:38:43","modified_gmt":"2026-01-29T18:38:43","slug":"services-offerts-aux-survivantes-de-lholocauste","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/services-offerts-aux-survivantes-de-lholocauste\/","title":{"rendered":"Services offerts aux survivant(e)s de l\u2019Holocauste"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"51910\" class=\"elementor elementor-51910 elementor-49791\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df0b063 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"df0b063\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3a0ca7 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d3a0ca7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services offerts aux survivant(e)s de l\u2019Holocauste<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f18274 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"6f18274\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0300c02 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"0300c02\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e17f84 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e17f84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nous proposons un large \u00e9ventail de services et de programmes sp\u00e9cialis\u00e9s pour r\u00e9pondre aux besoins des survivant(e)s de l\u2019Holocauste et am\u00e9liorer leur qualit\u00e9 de vie. Les services offerts inclus :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb22e58 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"cb22e58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#europa\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 4.77517C12.5785 4.55021 12.8836 4.42383 13.2018 4.42383C13.52 4.42383 13.8252 4.55021 14.0502 4.77517L21.2502 11.9752C21.4752 12.2002 21.6016 12.5054 21.6016 12.8236C21.6016 13.1418 21.4752 13.4469 21.2502 13.672L14.0502 20.872C13.8239 21.0906 13.5208 21.2115 13.2061 21.2088C12.8915 21.206 12.5905 21.0798 12.368 20.8574C12.1455 20.6349 12.0193 20.3339 12.0166 20.0193C12.0139 19.7046 12.1348 19.4015 12.3534 19.1752L17.505 14.0236L3.60182 14.0236C3.28356 14.0236 2.97833 13.8971 2.75329 13.6721C2.52825 13.4471 2.40182 13.1418 2.40182 12.8236C2.40182 12.5053 2.52825 12.2001 2.75329 11.975C2.97833 11.75 3.28356 11.6236 3.60182 11.6236L17.505 11.6236L12.3534 6.47197C12.1285 6.24694 12.0021 5.94177 12.0021 5.62357C12.0021 5.30537 12.1285 5.0002 12.3534 4.77517Z\" fill=\"#00AA4F\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><u>Caf\u00e9 Europa \u2013 le groupe des survivant(e)s de l\u2019Holocauste<\/u><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 4.77517C12.5785 4.55021 12.8836 4.42383 13.2018 4.42383C13.52 4.42383 13.8252 4.55021 14.0502 4.77517L21.2502 11.9752C21.4752 12.2002 21.6016 12.5054 21.6016 12.8236C21.6016 13.1418 21.4752 13.4469 21.2502 13.672L14.0502 20.872C13.8239 21.0906 13.5208 21.2115 13.2061 21.2088C12.8915 21.206 12.5905 21.0798 12.368 20.8574C12.1455 20.6349 12.0193 20.3339 12.0166 20.0193C12.0139 19.7046 12.1348 19.4015 12.3534 19.1752L17.505 14.0236L3.60182 14.0236C3.28356 14.0236 2.97833 13.8971 2.75329 13.6721C2.52825 13.4471 2.40182 13.1418 2.40182 12.8236C2.40182 12.5053 2.52825 12.2001 2.75329 11.975C2.97833 11.75 3.28356 11.6236 3.60182 11.6236L17.505 11.6236L12.3534 6.47197C12.1285 6.24694 12.0021 5.94177 12.0021 5.62357C12.0021 5.30537 12.1285 5.0002 12.3534 4.77517Z\" fill=\"#00AA4F\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Gestion de cas<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 4.77517C12.5785 4.55021 12.8836 4.42383 13.2018 4.42383C13.52 4.42383 13.8252 4.55021 14.0502 4.77517L21.2502 11.9752C21.4752 12.2002 21.6016 12.5054 21.6016 12.8236C21.6016 13.1418 21.4752 13.4469 21.2502 13.672L14.0502 20.872C13.8239 21.0906 13.5208 21.2115 13.2061 21.2088C12.8915 21.206 12.5905 21.0798 12.368 20.8574C12.1455 20.6349 12.0193 20.3339 12.0166 20.0193C12.0139 19.7046 12.1348 19.4015 12.3534 19.1752L17.505 14.0236L3.60182 14.0236C3.28356 14.0236 2.97833 13.8971 2.75329 13.6721C2.52825 13.4471 2.40182 13.1418 2.40182 12.8236C2.40182 12.5053 2.52825 12.2001 2.75329 11.975C2.97833 11.75 3.28356 11.6236 3.60182 11.6236L17.505 11.6236L12.3534 6.47197C12.1285 6.24694 12.0021 5.94177 12.0021 5.62357C12.0021 5.30537 12.1285 5.0002 12.3534 4.77517Z\" fill=\"#00AA4F\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Aide financi\u00e8re d\u2019urgence*<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 4.77517C12.5785 4.55021 12.8836 4.42383 13.2018 4.42383C13.52 4.42383 13.8252 4.55021 14.0502 4.77517L21.2502 11.9752C21.4752 12.2002 21.6016 12.5054 21.6016 12.8236C21.6016 13.1418 21.4752 13.4469 21.2502 13.672L14.0502 20.872C13.8239 21.0906 13.5208 21.2115 13.2061 21.2088C12.8915 21.206 12.5905 21.0798 12.368 20.8574C12.1455 20.6349 12.0193 20.3339 12.0166 20.0193C12.0139 19.7046 12.1348 19.4015 12.3534 19.1752L17.505 14.0236L3.60182 14.0236C3.28356 14.0236 2.97833 13.8971 2.75329 13.6721C2.52825 13.4471 2.40182 13.1418 2.40182 12.8236C2.40182 12.5053 2.52825 12.2001 2.75329 11.975C2.97833 11.75 3.28356 11.6236 3.60182 11.6236L17.505 11.6236L12.3534 6.47197C12.1285 6.24694 12.0021 5.94177 12.0021 5.62357C12.0021 5.30537 12.1285 5.0002 12.3534 4.77517Z\" fill=\"#00AA4F\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Soins \u00e0 domicile\/Entretien m\u00e9nager*<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 4.77517C12.5785 4.55021 12.8836 4.42383 13.2018 4.42383C13.52 4.42383 13.8252 4.55021 14.0502 4.77517L21.2502 11.9752C21.4752 12.2002 21.6016 12.5054 21.6016 12.8236C21.6016 13.1418 21.4752 13.4469 21.2502 13.672L14.0502 20.872C13.8239 21.0906 13.5208 21.2115 13.2061 21.2088C12.8915 21.206 12.5905 21.0798 12.368 20.8574C12.1455 20.6349 12.0193 20.3339 12.0166 20.0193C12.0139 19.7046 12.1348 19.4015 12.3534 19.1752L17.505 14.0236L3.60182 14.0236C3.28356 14.0236 2.97833 13.8971 2.75329 13.6721C2.52825 13.4471 2.40182 13.1418 2.40182 12.8236C2.40182 12.5053 2.52825 12.2001 2.75329 11.975C2.97833 11.75 3.28356 11.6236 3.60182 11.6236L17.505 11.6236L12.3534 6.47197C12.1285 6.24694 12.0021 5.94177 12.0021 5.62357C12.0021 5.30537 12.1285 5.0002 12.3534 4.77517Z\" fill=\"#00AA4F\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Assistance pour demande de d\u00e9dommagement ou d\u2019indemnisation<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 4.77517C12.5785 4.55021 12.8836 4.42383 13.2018 4.42383C13.52 4.42383 13.8252 4.55021 14.0502 4.77517L21.2502 11.9752C21.4752 12.2002 21.6016 12.5054 21.6016 12.8236C21.6016 13.1418 21.4752 13.4469 21.2502 13.672L14.0502 20.872C13.8239 21.0906 13.5208 21.2115 13.2061 21.2088C12.8915 21.206 12.5905 21.0798 12.368 20.8574C12.1455 20.6349 12.0193 20.3339 12.0166 20.0193C12.0139 19.7046 12.1348 19.4015 12.3534 19.1752L17.505 14.0236L3.60182 14.0236C3.28356 14.0236 2.97833 13.8971 2.75329 13.6721C2.52825 13.4471 2.40182 13.1418 2.40182 12.8236C2.40182 12.5053 2.52825 12.2001 2.75329 11.975C2.97833 11.75 3.28356 11.6236 3.60182 11.6236L17.505 11.6236L12.3534 6.47197C12.1285 6.24694 12.0021 5.94177 12.0021 5.62357C12.0021 5.30537 12.1285 5.0002 12.3534 4.77517Z\" fill=\"#00AA4F\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Estampillage des certificats de vie et d\u2019identit\u00e9 num\u00e9rique PANEEM<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e7d518 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0e7d518\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">*Selon les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-819e74b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"819e74b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:800}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cf4e7f elementor-pagination-position-inside elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"0cf4e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/survivors-1.jpg\" alt=\"survivors-1\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/survivors-2.jpg\" alt=\"survivors-2\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/survivors-3.jpg\" alt=\"survivors-3\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 32 32\" fill=\"none\"><rect x=\"6\" y=\"7\" width=\"21\" height=\"18\" fill=\"white\"><\/rect><path d=\"M0.999999 16C1 24.284 7.716 31 16 31C24.284 31 31 24.284 31 16C31 7.716 24.284 1 16 1C7.716 1 0.999999 7.716 0.999999 16ZM15.1525 13.4285L24.5 13.4285L24.5 18.5715L15.1525 18.5715L15.1525 24L7.5 16L15.1525 8L15.1525 13.4285Z\" fill=\"#00AA4F\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 32 32\" fill=\"none\"><rect x=\"26\" y=\"25\" width=\"21\" height=\"18\" transform=\"rotate(-180 26 25)\" fill=\"white\"><\/rect><path d=\"M31 16C31 7.716 24.284 1 16 0.999999C7.716 0.999999 1 7.716 0.999999 16C0.999999 24.284 7.716 31 16 31C24.284 31 31 24.284 31 16ZM16.8475 18.5715L7.5 18.5715L7.5 13.4285L16.8475 13.4285L16.8475 8L24.5 16L16.8475 24L16.8475 18.5715Z\" fill=\"#00AA4F\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a746d5 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"0a746d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"survivant\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28db199 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"28db199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fba37f e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"7fba37f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01a1622 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"01a1622\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qui est consid\u00e9r\u00e9(e) comme un(e) survivant(e) de l\u2019Holocauste?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdd9658 elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"bdd9658\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d1595c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"9d1595c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bff321c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bff321c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Selon la Claims Conference, un(e) survivant(e) de l\u2019Holocauste est une personne juive qui est n\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 pers\u00e9cut\u00e9e ou a fui ces r\u00e9gions :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9277436 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"9277436\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47e1e0d elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"47e1e0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 4.77517C12.5785 4.55021 12.8836 4.42383 13.2018 4.42383C13.52 4.42383 13.8252 4.55021 14.0502 4.77517L21.2502 11.9752C21.4752 12.2002 21.6016 12.5054 21.6016 12.8236C21.6016 13.1418 21.4752 13.4469 21.2502 13.672L14.0502 20.872C13.8239 21.0906 13.5208 21.2115 13.2061 21.2088C12.8915 21.206 12.5905 21.0798 12.368 20.8574C12.1455 20.6349 12.0193 20.3339 12.0166 20.0193C12.0139 19.7046 12.1348 19.4015 12.3534 19.1752L17.505 14.0236L3.60182 14.0236C3.28356 14.0236 2.97833 13.8971 2.75329 13.6721C2.52825 13.4471 2.40182 13.1418 2.40182 12.8236C2.40182 12.5053 2.52825 12.2001 2.75329 11.975C2.97833 11.75 3.28356 11.6236 3.60182 11.6236L17.505 11.6236L12.3534 6.47197C12.1285 6.24694 12.0021 5.94177 12.0021 5.62357C12.0021 5.30537 12.1285 5.0002 12.3534 4.77517Z\" fill=\"#00AA4F\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Europe de l\u2019Est<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 4.77517C12.5785 4.55021 12.8836 4.42383 13.2018 4.42383C13.52 4.42383 13.8252 4.55021 14.0502 4.77517L21.2502 11.9752C21.4752 12.2002 21.6016 12.5054 21.6016 12.8236C21.6016 13.1418 21.4752 13.4469 21.2502 13.672L14.0502 20.872C13.8239 21.0906 13.5208 21.2115 13.2061 21.2088C12.8915 21.206 12.5905 21.0798 12.368 20.8574C12.1455 20.6349 12.0193 20.3339 12.0166 20.0193C12.0139 19.7046 12.1348 19.4015 12.3534 19.1752L17.505 14.0236L3.60182 14.0236C3.28356 14.0236 2.97833 13.8971 2.75329 13.6721C2.52825 13.4471 2.40182 13.1418 2.40182 12.8236C2.40182 12.5053 2.52825 12.2001 2.75329 11.975C2.97833 11.75 3.28356 11.6236 3.60182 11.6236L17.505 11.6236L12.3534 6.47197C12.1285 6.24694 12.0021 5.94177 12.0021 5.62357C12.0021 5.30537 12.1285 5.0002 12.3534 4.77517Z\" fill=\"#00AA4F\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Europe de l\u2019Ouest<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 4.77517C12.5785 4.55021 12.8836 4.42383 13.2018 4.42383C13.52 4.42383 13.8252 4.55021 14.0502 4.77517L21.2502 11.9752C21.4752 12.2002 21.6016 12.5054 21.6016 12.8236C21.6016 13.1418 21.4752 13.4469 21.2502 13.672L14.0502 20.872C13.8239 21.0906 13.5208 21.2115 13.2061 21.2088C12.8915 21.206 12.5905 21.0798 12.368 20.8574C12.1455 20.6349 12.0193 20.3339 12.0166 20.0193C12.0139 19.7046 12.1348 19.4015 12.3534 19.1752L17.505 14.0236L3.60182 14.0236C3.28356 14.0236 2.97833 13.8971 2.75329 13.6721C2.52825 13.4471 2.40182 13.1418 2.40182 12.8236C2.40182 12.5053 2.52825 12.2001 2.75329 11.975C2.97833 11.75 3.28356 11.6236 3.60182 11.6236L17.505 11.6236L12.3534 6.47197C12.1285 6.24694 12.0021 5.94177 12.0021 5.62357C12.0021 5.30537 12.1285 5.0002 12.3534 4.77517Z\" fill=\"#00AA4F\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Anciens territoires occidentaux occup\u00e9s par l\u2019Union sovi\u00e9tique et survivants du si\u00e8ge de Leningrad<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 4.77517C12.5785 4.55021 12.8836 4.42383 13.2018 4.42383C13.52 4.42383 13.8252 4.55021 14.0502 4.77517L21.2502 11.9752C21.4752 12.2002 21.6016 12.5054 21.6016 12.8236C21.6016 13.1418 21.4752 13.4469 21.2502 13.672L14.0502 20.872C13.8239 21.0906 13.5208 21.2115 13.2061 21.2088C12.8915 21.206 12.5905 21.0798 12.368 20.8574C12.1455 20.6349 12.0193 20.3339 12.0166 20.0193C12.0139 19.7046 12.1348 19.4015 12.3534 19.1752L17.505 14.0236L3.60182 14.0236C3.28356 14.0236 2.97833 13.8971 2.75329 13.6721C2.52825 13.4471 2.40182 13.1418 2.40182 12.8236C2.40182 12.5053 2.52825 12.2001 2.75329 11.975C2.97833 11.75 3.28356 11.6236 3.60182 11.6236L17.505 11.6236L12.3534 6.47197C12.1285 6.24694 12.0021 5.94177 12.0021 5.62357C12.0021 5.30537 12.1285 5.0002 12.3534 4.77517Z\" fill=\"#00AA4F\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Afrique du Nord :<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d01f5c0 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d01f5c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\">Maroc sous domination de l\u2019empire fran\u00e7ais (r\u00e9sidant dans les mellahs) de juillet 1940 \u00e0 novembre 1942<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\">Alg\u00e9rie, de juillet 1940 \u00e0 novembre 1942<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\">Tunisie, de juillet 1940 \u00e0 mai 1943<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\">Libye, de f\u00e9vrier 1941 \u00e0 f\u00e9vrier 1943<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6b3584 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"b6b3584\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.3534 4.77517C12.5785 4.55021 12.8836 4.42383 13.2018 4.42383C13.52 4.42383 13.8252 4.55021 14.0502 4.77517L21.2502 11.9752C21.4752 12.2002 21.6016 12.5054 21.6016 12.8236C21.6016 13.1418 21.4752 13.4469 21.2502 13.672L14.0502 20.872C13.8239 21.0906 13.5208 21.2115 13.2061 21.2088C12.8915 21.206 12.5905 21.0798 12.368 20.8574C12.1455 20.6349 12.0193 20.3339 12.0166 20.0193C12.0139 19.7046 12.1348 19.4015 12.3534 19.1752L17.505 14.0236L3.60182 14.0236C3.28356 14.0236 2.97833 13.8971 2.75329 13.6721C2.52825 13.4471 2.40182 13.1418 2.40182 12.8236C2.40182 12.5053 2.52825 12.2001 2.75329 11.975C2.97833 11.75 3.28356 11.6236 3.60182 11.6236L17.505 11.6236L12.3534 6.47197C12.1285 6.24694 12.0021 5.94177 12.0021 5.62357C12.0021 5.30537 12.1285 5.0002 12.3534 4.77517Z\" fill=\"#00AA4F\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Autres pays occup\u00e9s par les nazis ou leurs alli\u00e9s de l\u2019Axe<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef3cbf6 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef3cbf6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pour une liste plus d\u00e9taill\u00e9e de ce qui d\u00e9finit les victimes juives du nazisme, <a href=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/CLAIMS-CONFERENCE_JUIN2018.pdf\">cliquez ici<\/a>.<br \/><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25516a8 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25516a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1000}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Remarque :<\/strong> Le terme \u00ab\u00a0survivant(e) de l\u2019Holocauste\u00a0\u00bb inclut \u00e9galement les personnes qui \u00e9taient au stade pr\u00e9natal, en reconnaissance des Juifs qui \u00e9taient des f\u0153tus pendant la pers\u00e9cution nazie de leur m\u00e8re et qui sont n\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 9\u00a0mois apr\u00e8s la lib\u00e9ration ou la fuite de leur m\u00e8re.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-075ab2a e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"075ab2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d2d72f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0d2d72f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Veuillez consulter notre \u00e9quipe d\u2019accueil si vous pensez \u00eatre ou connaissez quelqu\u2019un qui pourrait \u00eatre un(e) survivant(e) de l\u2019Holocauste :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b5db84 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"2b5db84\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6894a29 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6894a29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel:514.343.3514%20%20\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path d=\"M16.5569 13.7292L16.1019 14.1822C16.1019 14.1822 15.0189 15.2582 12.0639 12.3202C9.10886 9.38222 10.1919 8.30622 10.1919 8.30622L10.4779 8.02022C11.1849 7.31822 11.2519 6.19022 10.6349 5.36622L9.37486 3.68322C8.61086 2.66322 7.13586 2.52822 6.26086 3.39822L4.69086 4.95822C4.25786 5.39022 3.96786 5.94822 4.00286 6.56822C4.09286 8.15522 4.81086 11.5682 8.81486 15.5502C13.0619 19.7722 17.0469 19.9402 18.6759 19.7882C19.1919 19.7402 19.6399 19.4782 20.0009 19.1182L21.4209 17.7062C22.3809 16.7532 22.1109 15.1182 20.8829 14.4512L18.9729 13.4122C18.1669 12.9752 17.1869 13.1032 16.5569 13.7292Z\" fill=\"#00AA4F\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">514.343.3514  <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b230203 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"b230203\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36cc928 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36cc928\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour des mises \u00e0 jour concernant la Claims Conference, rendez-vous \u00e0 :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bd3cc1 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"8bd3cc1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14a0a15 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"14a0a15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.claimscon.org\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M4.252 10C4.08401 10.6534 3.99934 11.3254 4 12C4 12.69 4.088 13.36 4.252 14H7.1C6.96633 12.67 6.96633 11.33 7.1 10H4.252ZM5.07 8H7.416C7.682 6.783 8.066 5.693 8.537 4.786C7.08536 5.48568 5.87746 6.60543 5.07 8ZM19.748 10H16.9C17.0337 11.33 17.0337 12.67 16.9 14H19.748C20.0845 12.6879 20.0845 11.3121 19.748 10ZM18.93 8C18.1225 6.60543 16.9146 5.48568 15.463 4.786C15.935 5.693 16.318 6.783 16.584 8H18.93ZM9.112 10C9.03757 10.6641 9.00018 11.3318 9 12C9 12.685 9.038 13.355 9.112 14H14.888C15.0383 12.6709 15.0383 11.3291 14.888 10H9.112ZM9.47 8H14.53C14.3477 7.24839 14.0852 6.51854 13.747 5.823C13.119 4.568 12.447 4 12 4C11.553 4 10.881 4.568 10.253 5.823C9.938 6.455 9.673 7.19 9.47 8ZM5.07 16C5.87746 17.3946 7.08536 18.5143 8.537 19.214C8.065 18.307 7.682 17.217 7.416 16H5.07ZM18.93 16H16.584C16.318 17.217 15.934 18.307 15.463 19.214C16.9146 18.5143 18.1225 17.3946 18.93 16ZM9.47 16C9.673 16.81 9.938 17.545 10.253 18.177C10.881 19.432 11.553 20 12 20C12.447 20 13.119 19.432 13.747 18.177C14.062 17.545 14.327 16.81 14.53 16H9.47ZM12 22C6.477 22 2 17.523 2 12C2 6.477 6.477 2 12 2C17.523 2 22 6.477 22 12C22 17.523 17.523 22 12 22Z\" fill=\"#00AA4F\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">claimscon.org<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15af963 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"15af963\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4ce27b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4ce27b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Si vous avez d\u2019autres questions, veuillez communiquer avec votre gestionnaire de cas du Centre Cummings.\nSi vous n\u2019avez pas de gestionnaire de cas, appelez le service d\u2019accueil :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad7e52d e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"ad7e52d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68c6062 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"68c6062\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel:514.343.3514\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path d=\"M16.5569 13.7292L16.1019 14.1822C16.1019 14.1822 15.0189 15.2582 12.0639 12.3202C9.10886 9.38222 10.1919 8.30622 10.1919 8.30622L10.4779 8.02022C11.1849 7.31822 11.2519 6.19022 10.6349 5.36622L9.37486 3.68322C8.61086 2.66322 7.13586 2.52822 6.26086 3.39822L4.69086 4.95822C4.25786 5.39022 3.96786 5.94822 4.00286 6.56822C4.09286 8.15522 4.81086 11.5682 8.81486 15.5502C13.0619 19.7722 17.0469 19.9402 18.6759 19.7882C19.1919 19.7402 19.6399 19.4782 20.0009 19.1182L21.4209 17.7062C22.3809 16.7532 22.1109 15.1182 20.8829 14.4512L18.9729 13.4122C18.1669 12.9752 17.1869 13.1032 16.5569 13.7292Z\" fill=\"#00AA4F\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">514.343.3514<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1235b5a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1235b5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:accueil@cummingscentre.org\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M4 6L10.108 10.612L10.11 10.614C10.788 11.111 11.127 11.36 11.499 11.456C11.8276 11.541 12.1724 11.541 12.501 11.456C12.873 11.36 13.213 11.111 13.893 10.612C13.893 10.612 17.81 7.606 20 6M3 15.8V8.2C3 7.08 3 6.52 3.218 6.092C3.41 5.715 3.715 5.41 4.092 5.218C4.52 5 5.08 5 6.2 5H17.8C18.92 5 19.48 5 19.907 5.218C20.284 5.41 20.59 5.715 20.782 6.092C21 6.519 21 7.079 21 8.197V15.804C21 16.922 21 17.48 20.782 17.908C20.59 18.2845 20.2837 18.5904 19.907 18.782C19.48 19 18.921 19 17.803 19H6.197C5.079 19 4.519 19 4.092 18.782C3.71569 18.5903 3.40974 18.2843 3.218 17.908C3 17.48 3 16.92 3 15.8Z\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">accueil@cummingscentre.org<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3382d2f e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"3382d2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36c828b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36c828b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les sources de financement des services offerts aux survivant(e)s de l\u2019Holocauste comprennent des subventions vers\u00e9es par :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36c0086 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"36c0086\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path d=\"M16.4022 6.53153C16.4021 7.19342 16.1404 7.82843 15.674 8.29813C14.6004 9.38053 13.5587 10.5091 12.4444 11.5519C12.32 11.6653 12.1569 11.7265 11.9886 11.723C11.8203 11.7196 11.6598 11.6516 11.5402 11.5332L8.33043 8.29923C7.86358 7.82936 7.60156 7.1939 7.60156 6.53153C7.60156 5.86917 7.86358 5.2337 8.33043 4.76383C8.56325 4.52929 8.84018 4.34315 9.14527 4.21612C9.45035 4.08909 9.77756 4.02369 10.108 4.02369C10.4385 4.02369 10.7657 4.08909 11.0708 4.21612C11.3759 4.34315 11.6528 4.52929 11.8856 4.76383L12.0022 4.88153L12.1188 4.76383C12.4683 4.41058 12.915 4.16932 13.402 4.07075C13.889 3.97218 14.3944 4.02077 14.8537 4.21032C15.313 4.39988 15.7056 4.72184 15.9813 5.1352C16.2571 5.54856 16.4036 6.03463 16.4022 6.53153Z\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M18.6016 21.6237L22.808 17.4173C22.9318 17.2936 23.0014 17.1259 23.0016 16.9509V11.1737C23.0016 10.7361 22.8277 10.3164 22.5183 10.007C22.2089 9.69752 21.7892 9.52368 21.3516 9.52368C20.914 9.52368 20.4943 9.69752 20.1848 10.007C19.8754 10.3164 19.7016 10.7361 19.7016 11.1737V16.1237\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M18.6 17.2237L19.5438 16.2799C19.5936 16.2305 19.633 16.1717 19.6599 16.1069C19.6867 16.0422 19.7003 15.9727 19.7 15.9026C19.6992 15.8038 19.6713 15.7071 19.6193 15.6231C19.5673 15.5391 19.4933 15.471 19.4052 15.4263L18.9179 15.1832C18.5051 14.9768 18.0377 14.9054 17.5821 14.9792C17.1265 15.0531 16.7056 15.2683 16.3791 15.5946L15.3946 16.5791C14.982 16.9916 14.7501 17.5511 14.75 18.1345V21.6237M5.4 21.6237L1.1936 17.4173C1.06979 17.2936 1.00015 17.1259 1 16.9509V11.1737C1 10.7361 1.17384 10.3164 1.48327 10.007C1.79271 9.69752 2.21239 9.52368 2.65 9.52368C3.08761 9.52368 3.50729 9.69752 3.81673 10.007C4.12616 10.3164 4.3 10.7361 4.3 11.1737V16.1237\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M5.40078 17.2234L4.45698 16.2796C4.35843 16.1786 4.3025 16.0435 4.30078 15.9023C4.30078 15.701 4.41518 15.5173 4.59558 15.426L5.08288 15.1829C5.49572 14.9765 5.96303 14.9052 6.41866 14.979C6.87429 15.0528 7.29515 15.2681 7.62168 15.5943L8.60618 16.5788C9.01879 16.9913 9.25066 17.5508 9.25078 18.1342V21.6234\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">La Conference on Jewish Material Claims Against Germany;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path d=\"M16.4022 6.53153C16.4021 7.19342 16.1404 7.82843 15.674 8.29813C14.6004 9.38053 13.5587 10.5091 12.4444 11.5519C12.32 11.6653 12.1569 11.7265 11.9886 11.723C11.8203 11.7196 11.6598 11.6516 11.5402 11.5332L8.33043 8.29923C7.86358 7.82936 7.60156 7.1939 7.60156 6.53153C7.60156 5.86917 7.86358 5.2337 8.33043 4.76383C8.56325 4.52929 8.84018 4.34315 9.14527 4.21612C9.45035 4.08909 9.77756 4.02369 10.108 4.02369C10.4385 4.02369 10.7657 4.08909 11.0708 4.21612C11.3759 4.34315 11.6528 4.52929 11.8856 4.76383L12.0022 4.88153L12.1188 4.76383C12.4683 4.41058 12.915 4.16932 13.402 4.07075C13.889 3.97218 14.3944 4.02077 14.8537 4.21032C15.313 4.39988 15.7056 4.72184 15.9813 5.1352C16.2571 5.54856 16.4036 6.03463 16.4022 6.53153Z\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M18.6016 21.6237L22.808 17.4173C22.9318 17.2936 23.0014 17.1259 23.0016 16.9509V11.1737C23.0016 10.7361 22.8277 10.3164 22.5183 10.007C22.2089 9.69752 21.7892 9.52368 21.3516 9.52368C20.914 9.52368 20.4943 9.69752 20.1848 10.007C19.8754 10.3164 19.7016 10.7361 19.7016 11.1737V16.1237\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M18.6 17.2237L19.5438 16.2799C19.5936 16.2305 19.633 16.1717 19.6599 16.1069C19.6867 16.0422 19.7003 15.9727 19.7 15.9026C19.6992 15.8038 19.6713 15.7071 19.6193 15.6231C19.5673 15.5391 19.4933 15.471 19.4052 15.4263L18.9179 15.1832C18.5051 14.9768 18.0377 14.9054 17.5821 14.9792C17.1265 15.0531 16.7056 15.2683 16.3791 15.5946L15.3946 16.5791C14.982 16.9916 14.7501 17.5511 14.75 18.1345V21.6237M5.4 21.6237L1.1936 17.4173C1.06979 17.2936 1.00015 17.1259 1 16.9509V11.1737C1 10.7361 1.17384 10.3164 1.48327 10.007C1.79271 9.69752 2.21239 9.52368 2.65 9.52368C3.08761 9.52368 3.50729 9.69752 3.81673 10.007C4.12616 10.3164 4.3 10.7361 4.3 11.1737V16.1237\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M5.40078 17.2234L4.45698 16.2796C4.35843 16.1786 4.3025 16.0435 4.30078 15.9023C4.30078 15.701 4.41518 15.5173 4.59558 15.426L5.08288 15.1829C5.49572 14.9765 5.96303 14.9052 6.41866 14.979C6.87429 15.0528 7.29515 15.2681 7.62168 15.5943L8.60618 16.5788C9.01879 16.9913 9.25066 17.5508 9.25078 18.1342V21.6234\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Le minist\u00e8re des Finances de l\u2019Allemagne;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path d=\"M16.4022 6.53153C16.4021 7.19342 16.1404 7.82843 15.674 8.29813C14.6004 9.38053 13.5587 10.5091 12.4444 11.5519C12.32 11.6653 12.1569 11.7265 11.9886 11.723C11.8203 11.7196 11.6598 11.6516 11.5402 11.5332L8.33043 8.29923C7.86358 7.82936 7.60156 7.1939 7.60156 6.53153C7.60156 5.86917 7.86358 5.2337 8.33043 4.76383C8.56325 4.52929 8.84018 4.34315 9.14527 4.21612C9.45035 4.08909 9.77756 4.02369 10.108 4.02369C10.4385 4.02369 10.7657 4.08909 11.0708 4.21612C11.3759 4.34315 11.6528 4.52929 11.8856 4.76383L12.0022 4.88153L12.1188 4.76383C12.4683 4.41058 12.915 4.16932 13.402 4.07075C13.889 3.97218 14.3944 4.02077 14.8537 4.21032C15.313 4.39988 15.7056 4.72184 15.9813 5.1352C16.2571 5.54856 16.4036 6.03463 16.4022 6.53153Z\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M18.6016 21.6237L22.808 17.4173C22.9318 17.2936 23.0014 17.1259 23.0016 16.9509V11.1737C23.0016 10.7361 22.8277 10.3164 22.5183 10.007C22.2089 9.69752 21.7892 9.52368 21.3516 9.52368C20.914 9.52368 20.4943 9.69752 20.1848 10.007C19.8754 10.3164 19.7016 10.7361 19.7016 11.1737V16.1237\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M18.6 17.2237L19.5438 16.2799C19.5936 16.2305 19.633 16.1717 19.6599 16.1069C19.6867 16.0422 19.7003 15.9727 19.7 15.9026C19.6992 15.8038 19.6713 15.7071 19.6193 15.6231C19.5673 15.5391 19.4933 15.471 19.4052 15.4263L18.9179 15.1832C18.5051 14.9768 18.0377 14.9054 17.5821 14.9792C17.1265 15.0531 16.7056 15.2683 16.3791 15.5946L15.3946 16.5791C14.982 16.9916 14.7501 17.5511 14.75 18.1345V21.6237M5.4 21.6237L1.1936 17.4173C1.06979 17.2936 1.00015 17.1259 1 16.9509V11.1737C1 10.7361 1.17384 10.3164 1.48327 10.007C1.79271 9.69752 2.21239 9.52368 2.65 9.52368C3.08761 9.52368 3.50729 9.69752 3.81673 10.007C4.12616 10.3164 4.3 10.7361 4.3 11.1737V16.1237\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M5.40078 17.2234L4.45698 16.2796C4.35843 16.1786 4.3025 16.0435 4.30078 15.9023C4.30078 15.701 4.41518 15.5173 4.59558 15.426L5.08288 15.1829C5.49572 14.9765 5.96303 14.9052 6.41866 14.979C6.87429 15.0528 7.29515 15.2681 7.62168 15.5943L8.60618 16.5788C9.01879 16.9913 9.25066 17.5508 9.25078 18.1342V21.6234\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">La Claims Conference Successor Organization;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path d=\"M16.4022 6.53153C16.4021 7.19342 16.1404 7.82843 15.674 8.29813C14.6004 9.38053 13.5587 10.5091 12.4444 11.5519C12.32 11.6653 12.1569 11.7265 11.9886 11.723C11.8203 11.7196 11.6598 11.6516 11.5402 11.5332L8.33043 8.29923C7.86358 7.82936 7.60156 7.1939 7.60156 6.53153C7.60156 5.86917 7.86358 5.2337 8.33043 4.76383C8.56325 4.52929 8.84018 4.34315 9.14527 4.21612C9.45035 4.08909 9.77756 4.02369 10.108 4.02369C10.4385 4.02369 10.7657 4.08909 11.0708 4.21612C11.3759 4.34315 11.6528 4.52929 11.8856 4.76383L12.0022 4.88153L12.1188 4.76383C12.4683 4.41058 12.915 4.16932 13.402 4.07075C13.889 3.97218 14.3944 4.02077 14.8537 4.21032C15.313 4.39988 15.7056 4.72184 15.9813 5.1352C16.2571 5.54856 16.4036 6.03463 16.4022 6.53153Z\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M18.6016 21.6237L22.808 17.4173C22.9318 17.2936 23.0014 17.1259 23.0016 16.9509V11.1737C23.0016 10.7361 22.8277 10.3164 22.5183 10.007C22.2089 9.69752 21.7892 9.52368 21.3516 9.52368C20.914 9.52368 20.4943 9.69752 20.1848 10.007C19.8754 10.3164 19.7016 10.7361 19.7016 11.1737V16.1237\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M18.6 17.2237L19.5438 16.2799C19.5936 16.2305 19.633 16.1717 19.6599 16.1069C19.6867 16.0422 19.7003 15.9727 19.7 15.9026C19.6992 15.8038 19.6713 15.7071 19.6193 15.6231C19.5673 15.5391 19.4933 15.471 19.4052 15.4263L18.9179 15.1832C18.5051 14.9768 18.0377 14.9054 17.5821 14.9792C17.1265 15.0531 16.7056 15.2683 16.3791 15.5946L15.3946 16.5791C14.982 16.9916 14.7501 17.5511 14.75 18.1345V21.6237M5.4 21.6237L1.1936 17.4173C1.06979 17.2936 1.00015 17.1259 1 16.9509V11.1737C1 10.7361 1.17384 10.3164 1.48327 10.007C1.79271 9.69752 2.21239 9.52368 2.65 9.52368C3.08761 9.52368 3.50729 9.69752 3.81673 10.007C4.12616 10.3164 4.3 10.7361 4.3 11.1737V16.1237\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M5.40078 17.2234L4.45698 16.2796C4.35843 16.1786 4.3025 16.0435 4.30078 15.9023C4.30078 15.701 4.41518 15.5173 4.59558 15.426L5.08288 15.1829C5.49572 14.9765 5.96303 14.9052 6.41866 14.979C6.87429 15.0528 7.29515 15.2681 7.62168 15.5943L8.60618 16.5788C9.01879 16.9913 9.25066 17.5508 9.25078 18.1342V21.6234\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">La Fondation Azrieli;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path d=\"M16.4022 6.53153C16.4021 7.19342 16.1404 7.82843 15.674 8.29813C14.6004 9.38053 13.5587 10.5091 12.4444 11.5519C12.32 11.6653 12.1569 11.7265 11.9886 11.723C11.8203 11.7196 11.6598 11.6516 11.5402 11.5332L8.33043 8.29923C7.86358 7.82936 7.60156 7.1939 7.60156 6.53153C7.60156 5.86917 7.86358 5.2337 8.33043 4.76383C8.56325 4.52929 8.84018 4.34315 9.14527 4.21612C9.45035 4.08909 9.77756 4.02369 10.108 4.02369C10.4385 4.02369 10.7657 4.08909 11.0708 4.21612C11.3759 4.34315 11.6528 4.52929 11.8856 4.76383L12.0022 4.88153L12.1188 4.76383C12.4683 4.41058 12.915 4.16932 13.402 4.07075C13.889 3.97218 14.3944 4.02077 14.8537 4.21032C15.313 4.39988 15.7056 4.72184 15.9813 5.1352C16.2571 5.54856 16.4036 6.03463 16.4022 6.53153Z\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M18.6016 21.6237L22.808 17.4173C22.9318 17.2936 23.0014 17.1259 23.0016 16.9509V11.1737C23.0016 10.7361 22.8277 10.3164 22.5183 10.007C22.2089 9.69752 21.7892 9.52368 21.3516 9.52368C20.914 9.52368 20.4943 9.69752 20.1848 10.007C19.8754 10.3164 19.7016 10.7361 19.7016 11.1737V16.1237\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M18.6 17.2237L19.5438 16.2799C19.5936 16.2305 19.633 16.1717 19.6599 16.1069C19.6867 16.0422 19.7003 15.9727 19.7 15.9026C19.6992 15.8038 19.6713 15.7071 19.6193 15.6231C19.5673 15.5391 19.4933 15.471 19.4052 15.4263L18.9179 15.1832C18.5051 14.9768 18.0377 14.9054 17.5821 14.9792C17.1265 15.0531 16.7056 15.2683 16.3791 15.5946L15.3946 16.5791C14.982 16.9916 14.7501 17.5511 14.75 18.1345V21.6237M5.4 21.6237L1.1936 17.4173C1.06979 17.2936 1.00015 17.1259 1 16.9509V11.1737C1 10.7361 1.17384 10.3164 1.48327 10.007C1.79271 9.69752 2.21239 9.52368 2.65 9.52368C3.08761 9.52368 3.50729 9.69752 3.81673 10.007C4.12616 10.3164 4.3 10.7361 4.3 11.1737V16.1237\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M5.40078 17.2234L4.45698 16.2796C4.35843 16.1786 4.3025 16.0435 4.30078 15.9023C4.30078 15.701 4.41518 15.5173 4.59558 15.426L5.08288 15.1829C5.49572 14.9765 5.96303 14.9052 6.41866 14.979C6.87429 15.0528 7.29515 15.2681 7.62168 15.5943L8.60618 16.5788C9.01879 16.9913 9.25066 17.5508 9.25078 18.1342V21.6234\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">La F\u00e9d\u00e9ration CJA;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" fill=\"none\"><path d=\"M16.4022 6.53153C16.4021 7.19342 16.1404 7.82843 15.674 8.29813C14.6004 9.38053 13.5587 10.5091 12.4444 11.5519C12.32 11.6653 12.1569 11.7265 11.9886 11.723C11.8203 11.7196 11.6598 11.6516 11.5402 11.5332L8.33043 8.29923C7.86358 7.82936 7.60156 7.1939 7.60156 6.53153C7.60156 5.86917 7.86358 5.2337 8.33043 4.76383C8.56325 4.52929 8.84018 4.34315 9.14527 4.21612C9.45035 4.08909 9.77756 4.02369 10.108 4.02369C10.4385 4.02369 10.7657 4.08909 11.0708 4.21612C11.3759 4.34315 11.6528 4.52929 11.8856 4.76383L12.0022 4.88153L12.1188 4.76383C12.4683 4.41058 12.915 4.16932 13.402 4.07075C13.889 3.97218 14.3944 4.02077 14.8537 4.21032C15.313 4.39988 15.7056 4.72184 15.9813 5.1352C16.2571 5.54856 16.4036 6.03463 16.4022 6.53153Z\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M18.6016 21.6237L22.808 17.4173C22.9318 17.2936 23.0014 17.1259 23.0016 16.9509V11.1737C23.0016 10.7361 22.8277 10.3164 22.5183 10.007C22.2089 9.69752 21.7892 9.52368 21.3516 9.52368C20.914 9.52368 20.4943 9.69752 20.1848 10.007C19.8754 10.3164 19.7016 10.7361 19.7016 11.1737V16.1237\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M18.6 17.2237L19.5438 16.2799C19.5936 16.2305 19.633 16.1717 19.6599 16.1069C19.6867 16.0422 19.7003 15.9727 19.7 15.9026C19.6992 15.8038 19.6713 15.7071 19.6193 15.6231C19.5673 15.5391 19.4933 15.471 19.4052 15.4263L18.9179 15.1832C18.5051 14.9768 18.0377 14.9054 17.5821 14.9792C17.1265 15.0531 16.7056 15.2683 16.3791 15.5946L15.3946 16.5791C14.982 16.9916 14.7501 17.5511 14.75 18.1345V21.6237M5.4 21.6237L1.1936 17.4173C1.06979 17.2936 1.00015 17.1259 1 16.9509V11.1737C1 10.7361 1.17384 10.3164 1.48327 10.007C1.79271 9.69752 2.21239 9.52368 2.65 9.52368C3.08761 9.52368 3.50729 9.69752 3.81673 10.007C4.12616 10.3164 4.3 10.7361 4.3 11.1737V16.1237\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M5.40078 17.2234L4.45698 16.2796C4.35843 16.1786 4.3025 16.0435 4.30078 15.9023C4.30078 15.701 4.41518 15.5173 4.59558 15.426L5.08288 15.1829C5.49572 14.9765 5.96303 14.9052 6.41866 14.979C6.87429 15.0528 7.29515 15.2681 7.62168 15.5943L8.60618 16.5788C9.01879 16.9913 9.25066 17.5508 9.25078 18.1342V21.6234\" stroke=\"#00AA4F\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Le Alpha Omega-Henry Schein Cares Holocaust Survivors Oral Health Program.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e915d1 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"9e915d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:1200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62483ae elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"62483ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:84,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"599\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/survivors-4.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-51484\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/survivors-4.jpg 800w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/survivors-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/survivors-4-768x575.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-195413a e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"195413a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"europa\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-873aca6 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"873aca6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c55d7be e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"c55d7be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47ee3e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d47ee3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Caf\u00e9 Europa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e981a5f elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e981a5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25c30da elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25c30da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Caf\u00e9 Europa du Centre Cummings est un groupe social pour les survivant(e)s de l\u2019Holocauste. Le Caf\u00e9 Europa offre \u00e0 ses membres un lieu s\u00fbr et confortable pour partager des exp\u00e9riences pass\u00e9es et des moments de joie ensemble. Musique, discussions, conf\u00e9renciers invit\u00e9s, rafra\u00eechissements et bien plus encore sont pr\u00e9vus pour les s\u00e9ances hebdomadaires qui se d\u00e9roulent \u00e0 la fois en mode virtuel et en pr\u00e9sentiel. Les membres consid\u00e8rent le groupe comme leur deuxi\u00e8me famille, car ils se comprennent d\u2019une mani\u00e8re que d\u2019autres ne peuvent pas comprendre.<\/p><p>Le groupe du Caf\u00e9 Europa se r\u00e9unit chaque semaine au Centre Cummings, les mardis de 9 h 30 \u00e0 12 h. Pour une premi\u00e8re inscription ou pour plus d&rsquo;informations, veuillez contacter :\u00a0<a href=\"mailto:accueil@cummingscentre.org\">accueil@cummingscentre.org<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3776ac7 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"3776ac7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:800}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f804155 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"f804155\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"temoignages\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e72ffa9 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"e72ffa9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81cc095 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"81cc095\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e9moignages : services offerts aux survivant(e)s de l\u2019Holocauste<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9b74bc elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a9b74bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7756a72 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"7756a72\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94355f7 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"94355f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;lazy_load&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/cummingscentre.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/holocost-video-img.jpg&quot;,&quot;id&quot;:49807,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;lightbox&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-lightbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox=\"{&quot;type&quot;:&quot;video&quot;,&quot;videoType&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/player.vimeo.com\\\/video\\\/941019007?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=0&amp;portrait=0&amp;byline=0#t=&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;modalOptions&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;elementor-lightbox-94355f7&quot;,&quot;entranceAnimation&quot;:&quot;&quot;,&quot;entranceAnimation_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;entranceAnimation_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;videoAspectRatio&quot;:&quot;169&quot;}}\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJ0eXBlIjoidmlkZW8iLCJ2aWRlb1R5cGUiOiJ2aW1lbyIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9wbGF5ZXIudmltZW8uY29tXC92aWRlb1wvOTQxMDE5MDA3P2NvbG9yJmF1dG9wYXVzZT0wJmxvb3A9MCZtdXRlZD0wJnRpdGxlPTAmcG9ydHJhaXQ9MCZieWxpbmU9MCN0PSIsImF1dG9wbGF5IjoieWVzIiwibW9kYWxPcHRpb25zIjp7ImlkIjoiZWxlbWVudG9yLWxpZ2h0Ym94LTk0MzU1ZjciLCJlbnRyYW5jZUFuaW1hdGlvbiI6IiIsImVudHJhbmNlQW5pbWF0aW9uX3RhYmxldCI6IiIsImVudHJhbmNlQW5pbWF0aW9uX21vYmlsZSI6IiIsInZpZGVvQXNwZWN0UmF0aW8iOiIxNjkifX0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1240\" height=\"690\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/holocost-video-img.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49807\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/holocost-video-img.jpg 1240w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/holocost-video-img-300x167.jpg 300w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/holocost-video-img-1024x570.jpg 1024w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/holocost-video-img-768x427.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1240px) 100vw, 1240px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Lire la vid\u00e9o\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-play\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M838 162C746 71 633 25 500 25 371 25 258 71 163 162 71 254 25 367 25 500 25 633 71 746 163 837 254 929 367 979 500 979 633 979 746 933 838 837 929 746 975 633 975 500 975 367 929 254 838 162M808 192C892 279 933 379 933 500 933 621 892 725 808 808 725 892 621 938 500 938 379 938 279 896 196 808 113 725 67 621 67 500 67 379 108 279 196 192 279 108 383 62 500 62 621 62 721 108 808 192M438 392V642L642 517 438 392Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c74afad e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"c74afad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85e8c88 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"85e8c88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"324\" height=\"325\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/tabler_quote-filled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49421\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/tabler_quote-filled.png 324w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/tabler_quote-filled-300x300.png 300w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/tabler_quote-filled-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3516013 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3516013\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>\u00ab Le groupe des survivant(e)s de l\u2019Holocauste du Caf\u00e9 Europa offre une socialisation indispensable et un endroit s\u00fbr o\u00f9 l\u2019on peut parler de tout sans crainte. En tant que seule survivante de ma famille de six personnes, c\u2019est un \u00e9norme soutien pour moi de pouvoir partager mes sentiments et d&rsquo;obtenir de l\u2019aide d\u2019autres personnes qui ont \u00e9galement perdu leurs familles et beaucoup souffert. Je me sens en s\u00e9curit\u00e9. Je suis \u00e0 ma place. \u00bb<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53d6f48 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53d6f48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Eva Shainblum<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab0f8ee e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"ab0f8ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-119d679 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"119d679\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d71086 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"8d71086\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-582e498 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"582e498\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Actualit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-278261e elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"278261e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cc7d5e e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"8cc7d5e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1648f37 elementor-align-right elementor-mobile-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1648f37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/actualites\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Tout afficher<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03c2fe8 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"03c2fe8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bda41a6 elementor-align-right elementor-mobile-align-justify elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bda41a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/actualites\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Tout afficher<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63f61e1 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"63f61e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e86553 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"3e86553\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2aa843 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2aa843\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ce service est financ\u00e9 en partie par :<\/p><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">la Fondation George et Mackie Balcan pour Feeding the Soul, Mazon Canada, le CIUSSS Centre-Sud et la Fondation du Centre Cummings<\/span><\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d369901 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"d369901\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17e5d24 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"17e5d24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"265\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Cummings-Foundation_rectangle.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-56458\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Cummings-Foundation_rectangle.jpg 660w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Cummings-Foundation_rectangle-300x120.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08576f9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"08576f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"265\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/partner-3.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49338\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/partner-3.png 660w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/partner-3-300x120.png 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aff9cd6 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aff9cd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1000}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"265\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/partner-2.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49336\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/partner-2.png 660w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/partner-2-300x120.png 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ffd979 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8ffd979\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1200}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"414\" height=\"265\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Federal-Ministry-Finance_logo2.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-54038\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Federal-Ministry-Finance_logo2.png 414w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Federal-Ministry-Finance_logo2-300x192.png 300w\" sizes=\"(max-width: 414px) 100vw, 414px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71293c9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"71293c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1400}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"265\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/centre-integre-quebec.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-50830\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/centre-integre-quebec.jpg 660w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/centre-integre-quebec-300x120.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d75b32 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7d75b32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1600}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"265\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Azrieli-Foundation_logo.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-54121\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Azrieli-Foundation_logo.png 660w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Azrieli-Foundation_logo-300x120.png 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a19334 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7a19334\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1800}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"265\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/mazon.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-50840\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/mazon.jpg 660w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/mazon-300x120.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Services offerts aux survivant(e)s de l\u2019Holocauste Nous proposons un large \u00e9ventail de services et de programmes sp\u00e9cialis\u00e9s pour r\u00e9pondre aux besoins des survivant(e)s de l\u2019Holocauste et am\u00e9liorer leur qualit\u00e9 de vie. Les services offerts inclus : Caf\u00e9 Europa \u2013 le groupe des survivant(e)s de l\u2019Holocauste Gestion de cas Aide financi\u00e8re d\u2019urgence* Soins \u00e0 domicile\/Entretien m\u00e9nager* Assistance pour demande de d\u00e9dommagement ou d\u2019indemnisation Estampillage des certificats de vie et d\u2019identit\u00e9 num\u00e9rique PANEEM *Selon les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 Qui est consid\u00e9r\u00e9(e) comme un(e) survivant(e) de l\u2019Holocauste? Selon la Claims Conference, un(e) survivant(e) de l\u2019Holocauste est une personne juive qui est n\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 pers\u00e9cut\u00e9e ou a fui ces r\u00e9gions : Europe de l\u2019Est Europe de l\u2019Ouest Anciens territoires occidentaux occup\u00e9s par l\u2019Union sovi\u00e9tique et survivants du si\u00e8ge de Leningrad Afrique du Nord : Maroc sous domination de l\u2019empire fran\u00e7ais (r\u00e9sidant dans les mellahs) de juillet 1940 \u00e0 novembre 1942 Alg\u00e9rie, de juillet 1940 \u00e0 novembre 1942 Tunisie, de juillet 1940 \u00e0 mai 1943 Libye, de f\u00e9vrier 1941 \u00e0 f\u00e9vrier 1943 Autres pays occup\u00e9s par les nazis ou leurs alli\u00e9s de l\u2019Axe Pour une liste plus d\u00e9taill\u00e9e de ce qui d\u00e9finit les victimes juives du nazisme, cliquez ici. Remarque : Le terme \u00ab\u00a0survivant(e) de l\u2019Holocauste\u00a0\u00bb inclut \u00e9galement les personnes qui \u00e9taient au stade pr\u00e9natal, en reconnaissance des Juifs qui \u00e9taient des f\u0153tus pendant la pers\u00e9cution nazie de leur m\u00e8re et qui sont n\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 9\u00a0mois apr\u00e8s la lib\u00e9ration ou la fuite de leur m\u00e8re. Veuillez consulter notre \u00e9quipe d\u2019accueil si vous pensez \u00eatre ou connaissez quelqu\u2019un qui pourrait \u00eatre un(e) survivant(e) de l\u2019Holocauste : 514.343.3514 Pour des mises \u00e0 jour concernant la Claims Conference, rendez-vous \u00e0 : claimscon.org Si vous avez d\u2019autres questions, veuillez communiquer avec votre gestionnaire de cas du Centre Cummings. Si vous n\u2019avez pas de gestionnaire de cas, appelez le service d\u2019accueil : 514.343.3514 accueil@cummingscentre.org Les sources de financement des services offerts aux survivant(e)s de l\u2019Holocauste comprennent des subventions vers\u00e9es par : La Conference on Jewish Material Claims Against Germany; Le minist\u00e8re des Finances de l\u2019Allemagne; La Claims Conference Successor Organization; La Fondation Azrieli; La F\u00e9d\u00e9ration CJA; Le Alpha Omega-Henry Schein Cares Holocaust Survivors Oral Health Program. Caf\u00e9 Europa Le Caf\u00e9 Europa du Centre Cummings est un groupe social pour les survivant(e)s de l\u2019Holocauste. Le Caf\u00e9 Europa offre \u00e0 ses membres un lieu s\u00fbr et confortable pour partager des exp\u00e9riences pass\u00e9es et des moments de joie ensemble. Musique, discussions, conf\u00e9renciers invit\u00e9s, rafra\u00eechissements et bien plus encore sont pr\u00e9vus pour les s\u00e9ances hebdomadaires qui se d\u00e9roulent \u00e0 la fois en mode virtuel et en pr\u00e9sentiel. Les membres consid\u00e8rent le groupe comme leur deuxi\u00e8me famille, car ils se comprennent d\u2019une mani\u00e8re que d\u2019autres ne peuvent pas comprendre. Le groupe du Caf\u00e9 Europa se r\u00e9unit chaque semaine au Centre Cummings, les mardis de 9 h 30 \u00e0 12 h. Pour une premi\u00e8re inscription ou pour plus d&rsquo;informations, veuillez contacter :\u00a0accueil@cummingscentre.org. T\u00e9moignages : services offerts aux survivant(e)s de l\u2019Holocauste \u00ab Le groupe des survivant(e)s de l\u2019Holocauste du Caf\u00e9 Europa offre une socialisation indispensable et un endroit s\u00fbr o\u00f9 l\u2019on peut parler de tout sans crainte. En tant que seule survivante de ma famille de six personnes, c\u2019est un \u00e9norme soutien pour moi de pouvoir partager mes sentiments et d&rsquo;obtenir de l\u2019aide d\u2019autres personnes qui ont \u00e9galement perdu leurs familles et beaucoup souffert. Je me sens en s\u00e9curit\u00e9. Je suis \u00e0 ma place. \u00bb &#8211; Eva Shainblum Actualit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents Tout afficher Tout afficher Ce service est financ\u00e9 en partie par : la Fondation George et Mackie Balcan pour Feeding the Soul, Mazon Canada, le CIUSSS Centre-Sud et la Fondation du Centre Cummings<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":52882,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-51910","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51910"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56479,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51910\/revisions\/56479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}