{"id":52136,"date":"2025-03-15T16:10:40","date_gmt":"2025-03-15T16:10:40","guid":{"rendered":"https:\/\/cummingscentre.org\/virtual-learning-library\/"},"modified":"2026-04-06T20:25:00","modified_gmt":"2026-04-06T20:25:00","slug":"bibliotheque-dapprentissage-en-ligne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/bibliotheque-dapprentissage-en-ligne\/","title":{"rendered":"Biblioth\u00e8que d\u2019apprentissage en ligne"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"52136\" class=\"elementor elementor-52136 elementor-50609\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df0b063 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"df0b063\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3a0ca7 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d3a0ca7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Biblioth\u00e8que d\u2019apprentissage en ligne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f18274 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"6f18274\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0300c02 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"0300c02\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7400c23 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7400c23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Acc\u00e8s \u00e0 la biblioth\u00e8que virtuelle pendant les vacances<\/strong><\/p>\n<p>Pour vous aider \u00e0 rester actif(ve)s et engag\u00e9(e)s pendant les f\u00eates, les membres auront acc\u00e8s \u00e0 la biblioth\u00e8que d\u2019apprentissage virtuelle jusqu\u2019au 11 avril 2026.<\/p>\n<p><strong>Notre biblioth\u00e8que d\u2019apprentissage en ligne est gratuite pour les membres!<\/strong><\/p>\n<p>Notre vid\u00e9oth\u00e8que pr\u00e9sente les programmes les plus populaires et les conf\u00e9rences les plus stimulantes du Centre Cummings. La biblioth\u00e8que en ligne propose plus de 300 vid\u00e9os d\u2019\u00e9v\u00e9nements, de cours et de conf\u00e9rences du Centre Cummings, notamment sur la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre, les affaires internationales, la musique et l\u2019art, l\u2019exercice, le divertissement et bien d\u2019autres sujets, tous pr\u00e9sent\u00e9s par des experts dans le domaine du bien-vieillir.<\/p>\n<p>La vid\u00e9oth\u00e8que, accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, est <strong>gratuite<\/strong> avec une <span style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"\/fr\/adhesion\/\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"\/fr\/adhesion\/\">adh\u00e9sion en r\u00e8gle<\/a><\/span> au Centre Cummings!<\/p>\n<p><strong>Bonne nouvelle !<\/strong> La biblioth\u00e8que d\u2019apprentissage en ligne est d\u00e9sormais enrichie d\u2019une foule de nouvelles options&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Recherche simpli\ufb01\u00e9e et navigation am\u00e9lior\u00e9e<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Recommandations personnalis\u00e9es selon vos int\u00e9r\u00eats et votre historique de visionnement.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Listes de lecture et fonction \u00ab Regarder plus tard \u00bb pour organiser, sauvegarder et retrouver facilement vos vid\u00e9os pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7685883 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7685883\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/virtual.cummingscentre.org\/indexfr.asp\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-right\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Connexion \u00e0 la biblioth\u00e8que virtuelle en ligne<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-819e74b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"819e74b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:800}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afa5e44 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"afa5e44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"599\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/vl-header.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-51419\" alt=\"Senior woman doing research at the Cummings Centre virtual library.\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/vl-header.jpg 800w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/vl-header-300x225.jpg 300w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/vl-header-768x575.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d6d6a4 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"4d6d6a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ad579a e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"6ad579a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a47c8f0 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"a47c8f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a5225e elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a5225e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vous souhaitez devenir membre pour acc\u00e9der \u00e0 la biblioth\u00e8que d\u2019apprentissage en ligne?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-417127b elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"417127b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ca6c69 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"9ca6c69\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b740128 elementor-align-justify elementor-tablet-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b740128\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/cummingscentre.formtitan.com\/ftproject\/ft98ca8588d5c74dd3addc4f76b1a8c1ff\/Login?ftlang2=fr&#038;ftlang=French\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Renouveler votre adh\u00e9sion<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b346393 elementor-align-justify elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b346393\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel:514.343.3510\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">514.343.3510<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f0c64e e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"7f0c64e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60861ac e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"60861ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3528eff e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"3528eff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76831b2 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76831b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous \u00eates un <strong>nouveau membre<\/strong>, veuillez noter que vous pourrez acc\u00e9der \u00e0 la biblioth\u00e8que d\u2019apprentissage en ligne dans les 48 heures suivant votre inscription.<\/p><p>Des questions? Des probl\u00e8mes? \u00c9crivez-nous :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5a8d31 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a5a8d31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:bibliovirtuelle@cummingscentre.org\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">bibliovirtuelle@cummingscentre.org<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79bca50 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79bca50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">La biblioth\u00e8que d\u2019apprentissage en ligne b\u00e9n\u00e9ficie du soutien financier de la Fondation de la famille de Leonard Albert<\/span><\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-869e356 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"869e356\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/adhesion\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-right\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Joignez-vous \u00e0 nous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d58296 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"2d58296\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa21745 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"fa21745\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:1000,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:64,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fe3da elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"03fe3da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rester inform\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d932fc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1d932fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef1d8f4 elementor-widget elementor-widget-formidable\" data-id=\"ef1d8f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"formidable.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"frm_forms  with_frm_style frm_style_formidable-style\" id=\"frm_form_6_container\" data-token=\"6c65ed02ccdba92315b539f729dc49ed\">\n<form enctype=\"multipart\/form-data\" method=\"post\" class=\"frm-show-form  frm_pro_form \" id=\"form_subscription-fr\" data-token=\"6c65ed02ccdba92315b539f729dc49ed\">\n<div class=\"frm_form_fields \">\n<fieldset>\n<legend class=\"frm_screen_reader\">Newsletter (fr)<\/legend>\r\n\r\n<div class=\"frm_fields_container\">\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_action\" value=\"create\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"6\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_hide_fields_6\" id=\"frm_hide_fields_6\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_key\" value=\"subscription-fr\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"item_meta[0]\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" id=\"frm_submit_entry_6\" name=\"frm_submit_entry_6\" value=\"ce74be21eb\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52136\" \/><div id=\"frm_field_38_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm12 frm_first\">\r\n\t<div  id=\"field_ibzke2_label\" class=\"frm_primary_label\">Nom\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n\t<\/div>\r\n\t<fieldset aria-labelledby=\"field_ibzke2_label\">\n\t<legend class=\"frm_screen_reader frm_hidden\">\n\t\tNom\t<\/legend>\n\n\t<div  class=\"frm_combo_inputs_container\" id=\"frm_combo_inputs_container_38\" data-name-layout=\"first_last\">\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\tid=\"frm_field_38-first_container\"\n\t\t\t\tclass=\"frm_form_field form-field frm_form_subfield-first  frm6\"\n\t\t\t\tdata-sub-field-name=\"first\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t<label for=\"field_ibzke2_first\" class=\"frm_screen_reader frm_hidden\">\n\t\t\t\t\tNom\t\t\t\t<\/label>\n\n\t\t\t\t<input  type=\"text\" id=\"field_ibzke2_first\" value=\"\" name=\"item_meta[38][first]\" autocomplete=\"given-name\" placeholder=\"Pr\u00e9nom\" data-reqmsg=\"Le nom ne peut pas \u00eatre vide.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Nom est non valide\" aria-invalid=\"false\"  \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\tid=\"frm_field_38-last_container\"\n\t\t\t\tclass=\"frm_form_field form-field frm_form_subfield-last  frm6\"\n\t\t\t\tdata-sub-field-name=\"last\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t<label for=\"field_ibzke2_last\" class=\"frm_screen_reader frm_hidden\">\n\t\t\t\t\tNom\t\t\t\t<\/label>\n\n\t\t\t\t<input  type=\"text\" id=\"field_ibzke2_last\" value=\"\" name=\"item_meta[38][last]\" autocomplete=\"family-name\" placeholder=\"Nom de famille\" data-reqmsg=\"Le nom ne peut pas \u00eatre vide.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Nom est non valide\" aria-invalid=\"false\"  \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/fieldset>\n\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_39_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container\">\r\n\t<label for=\"field_1n75j2\" id=\"field_1n75j2_label\" class=\"frm_primary_label\">Courriel\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n\t<\/label>\r\n\t<input type=\"email\" id=\"field_1n75j2\" name=\"item_meta[39]\" value=\"\"  autocomplete=\"email\"  placeholder=\"Adresse courriel\" data-reqmsg=\"Le courriel ne peut pas \u00eatre vide.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Le courriel n&#039;est pas valide\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_40_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_top_container\">\r\n\t<label for=\"field_oijz02\" id=\"field_oijz02_label\" class=\"frm_primary_label\">T\u00e9l\u00e9phone\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\r\n\t<\/label>\r\n\t<input type=\"tel\" id=\"field_oijz02\" name=\"item_meta[40]\" value=\"\"  placeholder=\"Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\" data-invmsg=\"Le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone n&#039;est pas valide\" aria-invalid=\"false\" pattern=\"((\\+\\d{1,3}(-|.| )?\\(?\\d\\)?(-| |.)?\\d{1,5})|(\\(?\\d{2,6}\\)?))(-|.| )?(\\d{3,4})(-|.| )?(\\d{4})(( x| ext)\\d{1,5}){0,1}$\"  \/>\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_41_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm12 frm_first\">\r\n\t<div class=\"frm_submit frm_flex\">\r\n<button class=\"frm_button_submit frm_final_submit\" type=\"submit\"   formnovalidate=\"formnovalidate\">S&#039;inscrire<\/button>\r\n\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\t<input type=\"hidden\" name=\"item_key\" value=\"\" \/>\n\t\t\t<div id=\"frm_field_50_container\">\n\t\t\t<label for=\"field_uybxm\" >\n\t\t\t\tSi vous \u00eates un humain, ne remplissez pas ce champ.\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<input  id=\"field_uybxm\" type=\"text\" class=\"frm_form_field form-field frm_verify\" name=\"item_meta[50]\" value=\"\"  \/>\n\t\t<\/div>\n\t\t<input name=\"frm_state\" type=\"hidden\" value=\"fLTUxg8d5lvNgsO8O+NZAazv3Z0mDa+kzSpd8EI9AaU8HlNdil4SWhZ8IyTf6yva\" \/><\/div>\n<\/fieldset>\n<\/div>\n\n<\/form>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biblioth\u00e8que d\u2019apprentissage en ligne Acc\u00e8s \u00e0 la biblioth\u00e8que virtuelle pendant les vacances Pour vous aider \u00e0 rester actif(ve)s et engag\u00e9(e)s pendant les f\u00eates, les membres auront acc\u00e8s \u00e0 la biblioth\u00e8que d\u2019apprentissage virtuelle jusqu\u2019au 11 avril 2026. Notre biblioth\u00e8que d\u2019apprentissage en ligne est gratuite pour les membres! Notre vid\u00e9oth\u00e8que pr\u00e9sente les programmes les plus populaires et les conf\u00e9rences les plus stimulantes du Centre Cummings. La biblioth\u00e8que en ligne propose plus de 300 vid\u00e9os d\u2019\u00e9v\u00e9nements, de cours et de conf\u00e9rences du Centre Cummings, notamment sur la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre, les affaires internationales, la musique et l\u2019art, l\u2019exercice, le divertissement et bien d\u2019autres sujets, tous pr\u00e9sent\u00e9s par des experts dans le domaine du bien-vieillir. La vid\u00e9oth\u00e8que, accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, est gratuite avec une adh\u00e9sion en r\u00e8gle au Centre Cummings! Bonne nouvelle ! La biblioth\u00e8que d\u2019apprentissage en ligne est d\u00e9sormais enrichie d\u2019une foule de nouvelles options&nbsp;: Recherche simpli\ufb01\u00e9e et navigation am\u00e9lior\u00e9e Recommandations personnalis\u00e9es selon vos int\u00e9r\u00eats et votre historique de visionnement. Listes de lecture et fonction \u00ab Regarder plus tard \u00bb pour organiser, sauvegarder et retrouver facilement vos vid\u00e9os pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es Connexion \u00e0 la biblioth\u00e8que virtuelle en ligne Vous souhaitez devenir membre pour acc\u00e9der \u00e0 la biblioth\u00e8que d\u2019apprentissage en ligne? Renouveler votre adh\u00e9sion 514.343.3510 Si vous \u00eates un nouveau membre, veuillez noter que vous pourrez acc\u00e9der \u00e0 la biblioth\u00e8que d\u2019apprentissage en ligne dans les 48 heures suivant votre inscription. Des questions? Des probl\u00e8mes? \u00c9crivez-nous : bibliovirtuelle@cummingscentre.org La biblioth\u00e8que d\u2019apprentissage en ligne b\u00e9n\u00e9ficie du soutien financier de la Fondation de la famille de Leonard Albert Joignez-vous \u00e0 nous Rester inform\u00e9 Newsletter (fr) Nom * Nom Nom Nom Courriel * T\u00e9l\u00e9phone S&#039;inscrire If you are human, leave this field blank.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":51419,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-52136","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52136"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57129,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52136\/revisions\/57129"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}