{"id":56569,"date":"2025-07-03T18:45:17","date_gmt":"2025-07-03T18:45:17","guid":{"rendered":"https:\/\/cummingscentre.org\/social-action\/"},"modified":"2026-03-19T13:14:02","modified_gmt":"2026-03-19T13:14:02","slug":"action-sociale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/action-sociale\/","title":{"rendered":"Social Action"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"56569\" class=\"elementor elementor-56569 elementor-54561\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc3a4a9 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"fc3a4a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"social-action\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dda799e e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"dda799e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8681974 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8681974\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Action Sociale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63a9f87 elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"63a9f87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-116e81e e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"116e81e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4652686 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4652686\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Renforcez l\u2019autonomie des personnes \u00e2g\u00e9es par la sensibilisation et l\u2019\u00e9ducation<\/strong><\/h3><p>La v\u00e9ritable d\u00e9fense des droits repose sur la compr\u00e9hension et la responsabilisation de soi-m\u00eame et des autres. Par l\u2019\u00e9ducation et le partage de renseignements, le comit\u00e9 d\u2019action sociale du Centre Cummings sensibilise le public aux principaux probl\u00e8mes auxquels font face les personnes \u00e2g\u00e9es aujourd\u2019hui, tels que l\u2019\u00e2gisme, l\u2019intelligence artificielle (IA), la protection des consommateurs, la maltraitance, les fraudes et les escroqueries \u00e0 l\u2019\u00e9gard des personnes \u00e2g\u00e9es, les droits des locataires et bien d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9. Le Comit\u00e9 d\u2019action sociale a la responsabilit\u00e9 de rechercher, de planifier et de proposer des programmes et des ressources qui r\u00e9pondent de mani\u00e8re r\u00e9fl\u00e9chie aux questions et aux pr\u00e9occupations des personnes \u00e2g\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7adf785 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"7adf785\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b68d291 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b68d291\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pour en savoir davantage :<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02f35d9 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"02f35d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:1000}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f8c251 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3f8c251\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:action.sociale@cummingscentre.org\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">action.sociale@cummingscentre.org<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94388d5 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"94388d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel:514.734.1805\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">514.734.1805<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da4f483 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"da4f483\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"conference-en-ligne\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ae226c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"4ae226c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86115e2 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"86115e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conf\u00e9rence gratuite en ligne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3a36af elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b3a36af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f43503 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"9f43503\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b831d2b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"b831d2b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27372a0 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"27372a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70d2a3d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70d2a3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le sous-comit\u00e9 d\u2019action sociale sur les fraudes et escroqueries pr\u00e9sente :<\/p><h3 data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Prot\u00e9gez-vous contre la fraude et les arnaques !<\/strong><\/h3><p data-pm-slice=\"1 1 []\">Lundi 16 mars \u2022 19 h \u2022 En ligne \u2022 Gratuit<\/p><p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Joignez-vous \u00e0 nous pour d\u00e9couvrir des moyens pratiques et concrets de pr\u00e9venir la fraude et les arnaques avant qu\u2019elles ne se produisent.<\/strong><\/p><p data-pm-slice=\"1 1 []\">Les escroqueries sont partout \u2014 et l\u2019intelligence artificielle les rend encore plus difficiles \u00e0 rep\u00e9rer.<\/p><p data-pm-slice=\"1 1 []\">Apprenez avec \u00c9ric Ouimet, ECF, \u00e0 <a href=\"https:\/\/cummingscentre.zoom.us\/webinar\/register\/WN_Pi5-XKdUSHmQCAtuLCgzcQ\">d\u00e9tecter les fraudes, prot\u00e9ger vos informations personnelles<\/a> et rester en s\u00e9curit\u00e9 en ligne, au t\u00e9l\u00e9phone et par courriel. <br \/>Il partagera des exemples r\u00e9els, des conseils pratiques et des ressources utiles pour vous aider \u00e0 rester inform\u00e9, prudent et en s\u00e9curit\u00e9. <em>Traduction simultan\u00e9e (de l\u2019anglais au fran\u00e7ais).<\/em><\/p><p data-pm-slice=\"1 1 []\">Pour plus d\u2019information, contactez Joy Lawee au 514.734.1805 ou\u00a0<a href=\"mailto:social.action@cummingscentre.org\" aria-label=\"social.action@cummingscentre.org\" data-uw-rm-empty-ctrl=\"\">social.action@cummingscentre.org<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7055dfa elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7055dfa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_delay&quot;:400,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/cummingscentre.zoom.us\/webinar\/register\/WN_Pi5-XKdUSHmQCAtuLCgzcQ\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-right\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Inscrivez-vous \u00e0 l'avance<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7b02dc e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"e7b02dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:500}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce72133 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ce72133\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Eric-Ouimet.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-56527\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-762674b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"762674b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p role=\"heading\" aria-level=\"1\" data-uw-rm-heading=\"level\"><strong>Eric Ouimet<\/strong><\/p><p data-pm-slice=\"1 1 []\">Examinateur certifi\u00e9 en fraude<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17bada3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17bada3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><em>Notre Programme de formation sur la pr\u00e9vention de la fraude \u00e0 l\u2019intention des a\u00een\u00e9s est rendu possible en partie gr\u00e2ce au programme Nouveaux Horizons pour les a\u00een\u00e9s (PNHA) du gouvernement du Canada).<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aae6424 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"aae6424\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99d4ad6 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"99d4ad6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1241\" height=\"133\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Funded-in-part-by_Canada_WordmarkNHSP-FR.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-56573\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Funded-in-part-by_Canada_WordmarkNHSP-FR.png 1241w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Funded-in-part-by_Canada_WordmarkNHSP-FR-300x32.png 300w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Funded-in-part-by_Canada_WordmarkNHSP-FR-1024x110.png 1024w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Funded-in-part-by_Canada_WordmarkNHSP-FR-768x82.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1241px) 100vw, 1241px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-521284c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"521284c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"792\" height=\"360\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/cummings-logo.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-52892\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/cummings-logo.png 792w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/cummings-logo-300x136.png 300w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/cummings-logo-768x349.png 768w\" sizes=\"(max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a2ea5d e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"2a2ea5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f17930 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1f17930\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"599\" src=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Fraud-scams.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-56500\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Fraud-scams.jpg 800w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Fraud-scams-300x225.jpg 300w, https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Fraud-scams-768x575.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eaf337 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"1eaf337\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d43824 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"9d43824\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a34f944 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a34f944\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trousse \u00e0 outils de ressources<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7df76c3 elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7df76c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a7f8d6 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5a7f8d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e3bfcd elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e3bfcd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><strong>Frauds and Scams Lecture Series<\/strong><\/h5><p>An initiative &#8211; whose aim is to raise awareness of the increasing threat of frauds and scams targeting vulnerable older adults, particularly within Quebec\u2019s English-speaking minority.<\/p><p><em>Thanks to the generous funding from Employment and Social Development Canada through the New Horizons for Seniors Program (NHSP), enabling us to offer the \u201cSenior Fraud Prevention Training Program.\u201d<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7872067 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"7872067\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce74328 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce74328\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>D\u00e9couvrez notre liste de ressources s\u00e9lectionn\u00e9es avec soin pour aider les personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 rester inform\u00e9es et en s\u00e9curit\u00e9 :<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19b1a55 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"19b1a55\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:1000}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e51a13 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4e51a13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/resume\u2013protegez-vous.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Prot\u00e9gez-vous avec Eric Ouimet<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-315eb62 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"315eb62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Ligne-Aide-Maltraitance-Adultes-Aines.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ligne aide maltraitance adultes a\u00een\u00e9s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b56d6fc elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b56d6fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/securite-en-ligne.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">S\u00e9curit\u00e9 en ligne<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e03059f elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e03059f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Astria_Conseils-de-cybersecurite.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Conseils de cybers\u00e9curit\u00e9  pour la vie quotidienne<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fba3407 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fba3407\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Ce-que-tous-les-Canadiens-devraient-savoir.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ce que tous les Canadiens devraient savoir<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0198e2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f0198e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Explication-des-mandats_Definitions-Ann-Soden.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Explication des mandats<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9e2a5b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f9e2a5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/cummingscentre.org\/wp-content\/uploads\/Acceder-a-la-justice-pour-les-aines.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Accessibilit\u00e9 \u00e0 la justice pour les personnes a\u00een\u00e9es<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-131d926 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"131d926\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6361822 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"6361822\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9499a3c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9499a3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">New Initiatives<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57fd5b4 elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"57fd5b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4275730 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"4275730\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1589c20 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1589c20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\" data-uw-rm-heading=\"hide\"><strong>Ageless. Real Talk. Real Change. To End Ageism.<\/strong><span class=\"data-uw-rm-autofix-hide\" style=\"color: #ffffff !important; background: #000000 !important; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px) !important; clip-path: inset(50%) !important; height: 1px !important; width: 1px !important; margin: -1px !important; overflow: hidden !important; padding: 0px !important; position: absolute !important;\" data-uw-reader-element=\"\" data-uw-rm-ignore=\"\">Empty heading<\/span><\/h5><p>Thank you to all who joined us at the Exclusive premiere of Ageless Monday, September 15 at the Gelber Centre.<br \/>A groundbreaking film produced by the Cummings Centre and directed by Joshua Dorsey that confronts ageism and its impact across all generations. The evening began with cocktails, followed by the film screening and an intimate Q&amp;A with director Joshua Dorsey. This cinematic experience promises to challenge assumptions and spark meaningful conversation about how ageism impacts our society.<\/p><p>To attend an upcoming screening:\u00a0<\/p><ul><li>Thurs. Oct. 9 &#8211; 2:30-4pm, <a href=\"https:\/\/cummingscentre.formtitan.com\/ftproject\/ft98ca8588d5c74dd3addc4f76b1a8c1ff\/Product?variable1=01tJQ00000HzgRxYAJ&amp;productid=01tJQ00000HzgRxYAJ\">click here<\/a><\/li><li>Thurs. Oct. 30 &#8211; 2:30-4pm, <a href=\"https:\/\/cummingscentre.formtitan.com\/ftproject\/ft98ca8588d5c74dd3addc4f76b1a8c1ff\/Product?variable1=01tJQ00000I2bFdYAJ&amp;productid=01tJQ00000I2bFdYAJ\">click here<\/a><\/li><li>Wed. Nov. 26 &#8211; 2:30-4pm, <a href=\"https:\/\/cummingscentre.formtitan.com\/ftproject\/ft98ca8588d5c74dd3addc4f76b1a8c1ff\/Product?variable1=01tJQ00000I2bKTYAZ&amp;productid=01tJQ00000I2bKTYAZ\">click here<\/a><\/li><\/ul><h5 role=\"heading\" aria-level=\"1\" data-uw-rm-heading=\"level\">\u00a0<\/h5><h5 role=\"heading\" aria-level=\"1\" data-uw-rm-heading=\"level\"><strong>To watch the trailer, <\/strong>click here<\/h5><h5 role=\"heading\" aria-level=\"1\" data-uw-rm-heading=\"level\"><strong>Press for the event<\/strong><\/h5><p><a href=\"https:\/\/montreal.citynews.ca\/2025\/09\/15\/montreal-documentary-ageless\/\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/montreal.citynews.ca\/2025\/09\/15\/montreal-documentary-ageless\/\">City TV News<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/globalnews.ca\/video\/11425145\/montreal-film-takes-honest-look-at-ageism-and-aging-stigma\/\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/globalnews.ca\/video\/11425145\/montreal-film-takes-honest-look-at-ageism-and-aging-stigma\/\">Global TV<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e3964 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"77e3964\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb28e1b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb28e1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><strong>Frauds and Scams Lecture Series<\/strong><\/h5><p>An initiative &#8211; whose aim is to raise awareness of the increasing threat of frauds and scams targeting vulnerable older adults, particularly within Quebec\u2019s English-speaking minority.<\/p><p><em>Thanks to the generous funding from Employment and Social Development Canada through the New Horizons for Seniors Program (NHSP), enabling us to offer the \u201cSenior Fraud Prevention Training Program.\u201d<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-409a0cc elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"409a0cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-124d5cc e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"124d5cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71d9004 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"71d9004\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae7edf9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ae7edf9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recent news and events<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70f0295 elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"70f0295\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ab7908 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"9ab7908\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf72da4 elementor-align-right elementor-mobile-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cf72da4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/news-and-events\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">View all<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-434c4a3 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"434c4a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9ddd36 elementor-align-right elementor-mobile-align-justify elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f9ddd36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/news-and-events\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">View all<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Action Sociale Renforcez l\u2019autonomie des personnes \u00e2g\u00e9es par la sensibilisation et l\u2019\u00e9ducation La v\u00e9ritable d\u00e9fense des droits repose sur la compr\u00e9hension et la responsabilisation de soi-m\u00eame et des autres. Par l\u2019\u00e9ducation et le partage de renseignements, le comit\u00e9 d\u2019action sociale du Centre Cummings sensibilise le public aux principaux probl\u00e8mes auxquels font face les personnes \u00e2g\u00e9es aujourd\u2019hui, tels que l\u2019\u00e2gisme, l\u2019intelligence artificielle (IA), la protection des consommateurs, la maltraitance, les fraudes et les escroqueries \u00e0 l\u2019\u00e9gard des personnes \u00e2g\u00e9es, les droits des locataires et bien d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9. Le Comit\u00e9 d\u2019action sociale a la responsabilit\u00e9 de rechercher, de planifier et de proposer des programmes et des ressources qui r\u00e9pondent de mani\u00e8re r\u00e9fl\u00e9chie aux questions et aux pr\u00e9occupations des personnes \u00e2g\u00e9es. Pour en savoir davantage : action.sociale@cummingscentre.org 514.734.1805 Conf\u00e9rence gratuite en ligne Le sous-comit\u00e9 d\u2019action sociale sur les fraudes et escroqueries pr\u00e9sente : Prot\u00e9gez-vous contre la fraude et les arnaques ! Lundi 16 mars \u2022 19 h \u2022 En ligne \u2022 Gratuit Joignez-vous \u00e0 nous pour d\u00e9couvrir des moyens pratiques et concrets de pr\u00e9venir la fraude et les arnaques avant qu\u2019elles ne se produisent. Les escroqueries sont partout \u2014 et l\u2019intelligence artificielle les rend encore plus difficiles \u00e0 rep\u00e9rer. Apprenez avec \u00c9ric Ouimet, ECF, \u00e0 d\u00e9tecter les fraudes, prot\u00e9ger vos informations personnelles et rester en s\u00e9curit\u00e9 en ligne, au t\u00e9l\u00e9phone et par courriel. Il partagera des exemples r\u00e9els, des conseils pratiques et des ressources utiles pour vous aider \u00e0 rester inform\u00e9, prudent et en s\u00e9curit\u00e9. Traduction simultan\u00e9e (de l\u2019anglais au fran\u00e7ais). Pour plus d\u2019information, contactez Joy Lawee au 514.734.1805 ou\u00a0social.action@cummingscentre.org Inscrivez-vous \u00e0 l&rsquo;avance Eric Ouimet Examinateur certifi\u00e9 en fraude Notre Programme de formation sur la pr\u00e9vention de la fraude \u00e0 l\u2019intention des a\u00een\u00e9s est rendu possible en partie gr\u00e2ce au programme Nouveaux Horizons pour les a\u00een\u00e9s (PNHA) du gouvernement du Canada). Trousse \u00e0 outils de ressources Frauds and Scams Lecture Series An initiative &#8211; whose aim is to raise awareness of the increasing threat of frauds and scams targeting vulnerable older adults, particularly within Quebec\u2019s English-speaking minority. Thanks to the generous funding from Employment and Social Development Canada through the New Horizons for Seniors Program (NHSP), enabling us to offer the \u201cSenior Fraud Prevention Training Program.\u201d D\u00e9couvrez notre liste de ressources s\u00e9lectionn\u00e9es avec soin pour aider les personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 rester inform\u00e9es et en s\u00e9curit\u00e9 : Prot\u00e9gez-vous avec Eric Ouimet Ligne aide maltraitance adultes a\u00een\u00e9s S\u00e9curit\u00e9 en ligne Conseils de cybers\u00e9curit\u00e9 pour la vie quotidienne Ce que tous les Canadiens devraient savoir Explication des mandats Accessibilit\u00e9 \u00e0 la justice pour les personnes a\u00een\u00e9es New Initiatives Ageless. Real Talk. Real Change. To End Ageism.Empty heading Thank you to all who joined us at the Exclusive premiere of Ageless Monday, September 15 at the Gelber Centre.A groundbreaking film produced by the Cummings Centre and directed by Joshua Dorsey that confronts ageism and its impact across all generations. The evening began with cocktails, followed by the film screening and an intimate Q&amp;A with director Joshua Dorsey. This cinematic experience promises to challenge assumptions and spark meaningful conversation about how ageism impacts our society. To attend an upcoming screening:\u00a0 Thurs. Oct. 9 &#8211; 2:30-4pm, click here Thurs. Oct. 30 &#8211; 2:30-4pm, click here Wed. Nov. 26 &#8211; 2:30-4pm, click here \u00a0 To watch the trailer, click here Press for the event City TV NewsGlobal TV Frauds and Scams Lecture Series An initiative &#8211; whose aim is to raise awareness of the increasing threat of frauds and scams targeting vulnerable older adults, particularly within Quebec\u2019s English-speaking minority. Thanks to the generous funding from Employment and Social Development Canada through the New Horizons for Seniors Program (NHSP), enabling us to offer the \u201cSenior Fraud Prevention Training Program.\u201d Recent news and events View all View all<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":52882,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-56569","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56569"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56857,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56569\/revisions\/56857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}