{"id":52409,"date":"2025-04-23T00:45:27","date_gmt":"2025-04-23T00:45:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cummingscentre.org\/honouring-cummings-volunteers\/"},"modified":"2025-06-16T16:18:40","modified_gmt":"2025-06-16T16:18:40","slug":"honouring-cummings-volunteers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/honouring-cummings-volunteers\/","title":{"rendered":"Hommage \u00e0 nos b\u00e9n\u00e9voles"},"content":{"rendered":"\n

Les b\u00e9n\u00e9voles cr\u00e9ent des vagues. Ensemble, nous cr\u00e9ons des ondulations de changement<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019occasion de la Semaine nationale de l\u2019action b\u00e9n\u00e9vole, nous mettons en lumi\u00e8re l\u2019engagement exceptionnel de notre \u00e9quipe b\u00e9n\u00e9vole. Avec plus de 650 personnes impliqu\u00e9es, le Centre Cummings peut compter sur une communaut\u00e9 dynamique et d\u00e9vou\u00e9e qui travaille main dans la main avec nos professionnel(le)s pour aider les autres \u00e0 s\u2019\u00e9panouir.<\/p>\n\n\n\n

Que ce soit en si\u00e9geant \u00e0 des comit\u00e9s d\u2019action sociale pour d\u00e9fendre les droits des a\u00een\u00e9(e)s, en apportant un soutien direct \u00e0 la clinique adapt\u00e9e, en livrant des repas \u00e0 domicile, en donnant des conf\u00e9rences \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Cummings et bien plus encore, nos b\u00e9n\u00e9voles sont toujours pr\u00eats \u00e0 partager leur temps, leurs comp\u00e9tences et leur exp\u00e9rience de vie. \u00ab Ils ont v\u00e9ritablement le pouvoir de faire une diff\u00e9rence \u00bb<\/strong>, affirme Lynn Gordon, directrice des services b\u00e9n\u00e9voles. \u00ab Nos b\u00e9n\u00e9voles, souvent des a\u00een\u00e9s eux-m\u00eames, trouvent un r\u00f4le qui correspond \u00e0 leurs int\u00e9r\u00eats et \u00e0 notre communaut\u00e9, qu\u2019ils s\u2019engagent quotidiennement, hebdomadairement, mensuellement ou m\u00eame virtuellement. \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nos b\u00e9n\u00e9voles sont unanimes: s\u2019impliquer au Centre Cummings est une exp\u00e9rience unique et enrichissante. Maureen Rabinovitch, qui accueille les visiteurs au comptoir d\u2019information, trouve son r\u00f4le particuli\u00e8rement gratifiant: \u00ab J\u2019adore mon b\u00e9n\u00e9volat au Centre Cummings. J\u2019essaie de mettre les gens \u00e0 l\u2019aise, de les guider et de les aider du mieux que je peux. \u00bb<\/strong> Howard Pollack, qui a commenc\u00e9 dans l\u2019atelier de menuiserie en cherchant une activit\u00e9 pour lui-m\u00eame, raconte : \u00ab J\u2019ai vite compris que je voulais r\u00e9pondre aux besoins des autres. Donner en retour un peu de ce qui rend cet endroit si sp\u00e9cial me comble de bonheur. \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ancienne enseignante, Anne Stein s\u2019investit dans le programme interg\u00e9n\u00e9rationnel du Centre en accompagnant des \u00e9l\u00e8ves du secondaire. Rochelle Lerner appr\u00e9cie son travail en comit\u00e9 en tant que vice-pr\u00e9sidente, mais ce qui la touche le plus, c\u2019est la livraison des repas \u00e0 domicile : \u00ab \u00catre en contact direct avec les personnes que je sers est une exp\u00e9rience inestimable. \u00bb<\/strong> Pour Lucienne Azoulay, l\u2019exp\u00e9rience b\u00e9n\u00e9vole est tout aussi pr\u00e9cieuse : \u00ab Je donne tout ce que je peux, mais la vraie magie, c\u2019est de recevoir en retour bien plus encore. \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nos b\u00e9n\u00e9voles sont nos meilleurs ambassadeurs. Leur engagement leur permet d\u2019apprendre, de grandir et d\u2019inspirer leur entourage \u00e0 s\u2019impliquer \u00e0 leur tour. Rejoignez-nous pour d\u00e9couvrir comment le b\u00e9n\u00e9volat peut donner du sens \u00e0 votre quotidien tout en am\u00e9liorant la vie des personnes a\u00een\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n


Pour en savoir plus<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les b\u00e9n\u00e9voles cr\u00e9ent des vagues. Ensemble, nous cr\u00e9ons des ondulations de changement. \u00c0 l\u2019occasion de la Semaine nationale de l\u2019action b\u00e9n\u00e9vole, nous mettons en lumi\u00e8re l\u2019engagement exceptionnel de notre \u00e9quipe b\u00e9n\u00e9vole.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":51628,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55,56],"tags":[],"class_list":["post-52409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-benevolat","category-services-sociaux"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52409"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52812,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52409\/revisions\/52812"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cummingscentre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}